マオリ

こんばんは！ ると デス。 足元のストーブが温かいです。昨年は足がかゆくなり水虫が発生したので今年は注意せねば（笑） しょうもない昔のお話にお付き合いいただきホントにありがとうございます話を続けてしまっているのでこのまま完走しますね！あと数日よろしくお願いいたします。 さて20日間くらいのオーストラリアの旅を終えてニュージーランドの確かオークランド（北島）の空港へ空の旅です。３～４日間滞在です。 上空から眺めているとグリーンの大地が見えてきました。すごくきれいな眺めです。感動しますまさに上手に作ったジオラマの様。 そのグリーンの大地が近づいてくると白いポツポツしたものが見えてきます。グリーンの…

こんにちは、ニュージーランド在住のManaです。 先日、職場にいるマオリのシニアスタッフから「お礼に」と、ニュージーランド産のウニ（KINA）を頂きました。 最近リウマチ（Rheumatism）で膝が痛いと言っていたので、膝サポーターをあげたお礼でした。 以前、自分用に購入したスポーツ用の膝サポーターですが、パッケージに、リウマチにも良いと書かれていたので、とても喜んでくれました。 実際のところ、私にも旦那さんにもサイズが合わず、タンスの肥やしになっていた為、使ってくれる人がいて良かったという気持ちでいました。 事情を話し、遠慮しないで使って欲しい言ったのに、お礼がウニ（Sea Urchin）…

こんにちは！ 今年2022年からマタリキが正式にニュージーランドの祝日となり、TVでもCMをみます。 TVでよく言っているMānawatia a Matariki とはHappy Maori New Yearという意味だそうです。 比較的祝日が少ないNZなので新しい祝日は嬉しい！とは思いつつよく知らなかったのでちょっと調べてみました。 マタリキは冬の間に現れるプレイダス星団のマオリ語の名前であり、マオリの新年を意味します。 マオリのカレンダーではマタリキの出現は古い一年(太陰暦)に終わりを告げ、新しい一年の始まりを意味するようです。 マタリキMatarikiとは、‘Ngā Mata o te …

こんにちは！ ハッと気づけば１ヶ月が過ぎておりました… 当ブログは月刊ではございません。週間の気持ちで臨んでおります…がんばります！泣 前回のアイヌ民族の続きというわけではないのですが、近い文化を持っている民族をご紹介してまいりたいと思います！ 今回は日本の南東に位置しております、ニュージーランドに住む「マオリ族」の美容文化を解説してまいります！ 『マオリ族』って一度は耳にしたことがある方も多いかもしれません。 軽く説明しますと、約1000年以上前に現在のニュージーランドに住み始めたとされています。 神話では、「ハワイキ」という伝説の場所から船に乗ってここまで来航したそうです。 （ハワイ？と思…

ニュージーランド産エアドライドッグフード Tu Meke Frend(（トゥ・メケ フレンド)新発売！ Tu Meke（トゥ・メケ）って何？ Tu Meke（トゥ・メケ）は、ニュージーランドの原住民族であるマオリ族の言葉です。友だちがなにかすばらしいことをするときに使用するフレーズとして知られています。 エアドライドッグフードとは？エアドライ・ドッグフードは、原材料の水分を弱火でゆっくりと蒸発させ、栄養素を保持するペットフードの一種です。その結果、乾燥していて、栄養が凝縮された柔らかいフードになり、保存しやすくなります。フリーズドライ・フードとは異なり、エアドライ・フードは与える前に水分を補給…

みなさんはエシカルという言葉をご存知でしょうか？ なんとなく地球や環境に優しい取り組みと想像はしつつも、「具体的に何なのか」「私たちにできることはあるのか」など疑問に思うかも知れません。 日本では「エシカルファッション」「エシカル就活」、または「エシカル食品」などという言葉も出てきています。 あまり馴染みのない言葉と感じる方もいるかもしれませんが、環境先進国と言われるニュージーランドでは「エシカルな生活」が当たり前のように根付いてきます。 今回は、ニュージーランドでもエシカルな取り組みをご紹介します。まずはエシカルについての理解を深められるよう、徹底解析していきます！ 私自身がニュージーランド…

ラグビーワールドカップ（W杯）は、その激しい試合と情熱的なファンで知られていますが、その魅力はもっと深いものがあります。ここでは、W杯の魅力的な一面に迫ります。 １ラグビー豆知識 ** ラグビーワールドカップの歴史** ラグビーワールドカップは1987年に初めて開催され、これまでに8回の大会が行われました。最も成功した国はニュージーランドで、3度の優勝を誇っています。他にも南アフリカ、オーストラリア、イングランドなどが優勝経験があります。 b. トライの歴史的瞬間**: ラグビーワールドカップの中で最も印象的な瞬間の一つは、1995年大会の決勝戦で南アフリカのキャプテンであるフランソワ・ピナー…

ラグビーワールドカップ2023フランス大会で、試合のほかに、試合前に行われる独特な儀式が話題をよんでいます。 その一つがサモア代表のウォークライ「シバタウ(Siva Tau)」。 「War」と「Cry」を合わせてできた言葉が、ウォークライ。 試合前にチーム全員で雄たけびをあげて、士気をたかめる姿は圧巻ですね。 今回はサモア代表のシバタウについて、行う理由や歌詞の意味などをご紹介します サモア代表のシバタウ(Siva Tau) シバタウは何のために行うのか シバタウの歌詞 その他のウオークライ サモア代表の過去のワールドカップの成績 出場資格 まとめ サモア代表のシバタウ(Siva Tau) w…

自然豊かで四季があり過ごしやすい国のニュージーランドですが、意外にも日本と異なる点がたくさんあります。 今回は、基本的な情報から現地で生活をする上でよくある文化の違いや注意点などを紹介いたします。 これからニュージーランドへ留学する方や、旅行で行く予定のある方はぜひ参考にしてみてください。 渡航する予定が決まっておりお急ぎの方は、最初の2つの図だけでも目を通しておくと安心できる要素が増えると思います。 【目次】 基本情報 知っておくと安心感アップ！な情報 ニュージーランドの国民性 【文化の特徴】食事編 【文化の特徴】ショッピング編 アルコールが安い まとめ買いはお得じゃない？ 【文化の特徴】お…

お久しぶりです、わかきゅーです。 みなさんは海外に行ったことがありますか？僕はあります。 実は去年の冬に短期留学的なやつでニュージーランドのオークランドに行ってました。 今回はオークランドでしたことについて書ける範囲で書いていこうと思います。 ニュージーランドに着くまで 1週目 2週目 3週目 帰国 あとがき ニュージーランドに着くまで 僕が乗った飛行機はオークランドへの直行便で、成田空港からの出発でした。 空港までは見送りの親も一緒かつ重いスーツケースを持って行かなければいけなかったので、新宿から直接空港まで行ける成田エクスプレスに乗ることにしました。 あっという間に成田空港駅に到着。駅名標…

Amazon.co.jp: Amazon Music Unlimited Amazon.co.jp: Audibleブック・オリジナル Kindle Unlimitedにサインアップして無料体験に登録する Amazon.co.jp: Amazon Prime New Zealand：Country introduction ニュージーランド：国の紹介 C10 地球の歩き方 ニュージーランド 2024~2025 (地球の歩き方C ハワイ南太平洋オセアニア) Gakken Amazon Location and Area： 場所と面積： New Zealand is an island natio…

前回に続き、海外で温泉を巡るならここがお薦めという国を紹介します。今回は、観光旅行のついでではなく、温泉そのものをメインの目的として出かける場合のお薦めです。 (1) ニュージーランド 環太平洋火山帯に位置するニュージーランドには100を超える温泉があります。特に北島のロトルア周辺に集中しています。日本からのフライトでオークランド空港に着いて国内線に乗り継げば、ロトルアまでは45分です。ニュージーランドの道路は日本と同じく車が左側通行。ロトルアは人口も少なく道もわかりやすいので、海外でのレンタカーデビューに最適な場所です。 ヨーロッパ人がニュージーランドを「発見」する以前から、マオリと呼ばれる…

3週間滞在したホステルのEnsuiteルーム。Ensuiteが分からない人はぜひこの記事を最後まで読んでね（Haka Lodge Auckland City・2023-08-25） 英語がまだ未熟な人にとって、留学・ワーホリの序盤の強敵は「家探し」であることは疑いようがないと思います。 学校や仕事が終わって、物件を探すぞと意気込んでウェブサイトを見てみるも、見慣れぬ英語の上を滑っていく視線、気がつけばウトウト……。 条件の良い物件を見つけて、家主にメッセージを送ろうにも、Google翻訳とメッセージ画面を行ったり来たりで気づけば連絡なんてできない時間帯になってしまい、また明日を繰り返す日々………

Google 翻訳と Bing 翻訳について、以前の記事で掲載した翻訳結果を並べて変遷を比較します。逆翻訳に基づくスコア付けも行います。

Google 翻訳と Bing 翻訳の対応言語、音声品質、翻訳例を比較します。（2023 年 8 月 9 日時点）

みなさん、こんにちは。今日はプラントベース生活のレシピを皆さんと共有したいと思います。我が家は週に1~2日はお肉やお魚を使わない食事を作っています。 将来的にベジタリアンになろうと思っているわけではないですが、積極的に野菜や植物由来製品を取り入れたいという理由です。もちろんお肉お魚、乳製品も頂いていています。ベジタリアンではなくまさにプラントベース生活を1年以上ゆるく続けています。 日頃、YouTubeでレシピを調べることが多いので、様々な動画をまとめてみました。 【レシピ集】プラントベース料理レパートリーを増やしたい ① フレンチの巨匠が作るスープ・常備菜 ビーガンレシピブロッコリーのスープ…