www.youtube.com ラモー作曲、オペラ=バレ『優雅なインドの国々』から。第4幕第6場のロンド。ルイ王朝時代の音楽。ラモーにリュリ、フランス王国が誇る二大作曲家。 ledilettante.hatenablog.com 【対譯】Forêts paisibles,平和な森よ、Jamais un vain désir ne trouble ici nos coeurs.ここでは虚しき欲望に心を乱されることがない。S'ils sont sensibles,人々に分別があるならば、Fortune, ce n'est pas au prix de tes faveurs.富など、彼らの好意に値…