典雅な雰囲気をもったリラダンの小説『未来のイブ』(1886) 仏蘭西の貴族趣味の横溢した名品ですが、そこで語られる人造人間アダリーはエジソンの発明というストーリーです。理想の女性を人工物に求めるなんて、オタクのハシリじゃありませんか? そのアンドロイドの名前はアダリー。どんな容姿になのか気になるところ。リラダンの筆の冴えを見たいですよね? Gemini君に渡辺一夫訳の同作の情報を与えて想像させました。和訳ではなく原文だと違うイメージになるかもしれませんね。 「人間離れした美しさ」について以下のような具体的な描写がなされています。• 肌と輪郭: 「夏水仙の暖い白さ」を持ち、顔立ちは「卵形」をして…