レジュメ

朝でも夜でもコンニチハ！ T王子です(oﾟ◇ﾟ) 今日は休みの予定でしたが会議の日程がどうしても調整できず午前中だけ？参加する事になりました（´-`）.｡oO 会議が終わり次第帰れる予定なのですが、 今日の会議は・・・長くなりそうな予感(-。－；) レジュメを見てみるとかなりのボリュームになっています。 帰らせる気なし？（╬ಠωಠ) 早くて１５時ぐらいかな～。 では×２

今週は仕事の後、連日カフェに通って、 せっせとレジュメ（CV）をアップデートしてました。 ずっと頭の片隅で気にはなっていたけど 日常に追われるとつい後回しになっちゃって、 でもいよいよ必要に駆られて文字通り重い腰を上げたのですが、 そういえば最後に更新したのって一体いつだろ？？ って恐る恐るファイル開いたら 2020年でしたよね。軽く衝撃 笑 （Time flies！） こういう頭を捻る作業には甘いものが必要。 ストロベリーラベンダーティーラテ、美味しかったー◡̈⃝ 今回フォーマットから作り直して大幅に加筆しましたが、 自分の成長や市場価値について見直すいい機会で これは定期的に見直すべきだな…

Resume. リジューム

こんにちは😁 昨日ぶりです！（笑） 最近は入国時ほどバタバタしていないので、かけるときにガンガン書いていこうと思います！ 前回は、なんとか住処をゲットしたところまで書いたので、 今回は生活する上で最も肝心な、仕事（就職）について書こうと思います！

こんにちは、うえはるです！ ブログをご覧いただき、ありがとうございます。 先日、【翻訳だいありー①】でいま取り組んでいることをお伝えしました。 今回は、そのときには書かなかったのですが、勉強時間を集計するとひょっとしたら、１番目か２番目に時間を費やしていると思われる、「シノプシス」というものについてご紹介します。 「シノプシス」とは、聞きなれない方も多いかと思いますが、翻訳者が海外の書籍を日本語に翻訳するとき、出版社などに持ち込む翻訳の企画書のようなものです。 「レジュメ」と表現される方もいっらしゃいます。 どんなことを書くのかというと、本のタイトルや著者の説明、原書の出版社や概要、あらすじ、…

最近は多くの転職サイトやエージェントがスカウトサービスを実施しています。「スカウト」と聞くと、経験豊かで優秀な一握りのエンジニアだけがもらえるものだと思っている人もいるのではないでしょうか。ひと口にエンジニア求人といっても、求められる要件は求人によって大きく異なります。最近はエンジニア採用に力を入れるために、積極的にスカウトを送る企業も増えています。スカウトメールは、エンジニアであれば誰もがもらえる可能性があると言っても過言ではありません。またエンジニアの中でも、最近は「とりあえずプロフィールだけ登録しておいて、よさそうな企業からスカウトがきたときだけ話を聞いてみる」という方法でゆるく転職活動…

仕事を探す際に必ず必要なのが、履歴書。海外ではもちろん、日本語表記の履歴書は使えませんので、英文履歴書（レジュメ）を準備する必要があります。 初めての英文履歴書の作成で戸惑う事もあると思いますが、無料テンプレートも数多く手に入りますので、意外と難しくありません。 この記事では、「英文履歴書の基本的な書き方やルール」を説明したいと思いますので、是非参考にしてみてくださいね＾＾ 英文履歴書のルール 手書きはNG！ サイズはレターサイズ 写真・年齢・性別は不要 英文履歴書の構成内容 Personal Information(個人情報、連絡先） Objective(希望職種、目的など） Work Ex…

私は現在法学部に属している学生です。高校生（もしくは他学部の学生）で法学部はどんなところかと気になっている人に法学部のイメージが付くようなことを記述していきたいと思います。まず、法学部＝法律ばかり勉強するところなのは間違いないです。憲法、民法、行政法、刑法などなど、様々な法律を勉強することになります（期末テスト終わったらすべて忘れますが笑）また、法律の勉強というと六法丸暗記と思っている人もいるようですが、全くの誤解です。法律の勉強は少なくとも単位を取る目的ならば、判例学習が中心です。六法にある条文は抽象的に書いてあることが多いのですが、そのような言葉の範囲を判例（最高裁判所の判断）を基に理解す…

引用：『インベスターZ』©︎三田紀房 ↑ セリフをコラにしたくてたまらないが「株」を「ブログ」に脳内で置き換えてくだされ・・ いつもお読みくださりありがとうございます。 読者様、とりわけ初めて訪問される皆さまには申し訳ないのですが、また当ブログの内情的な事、そして中の人たちとの事をお話ししたいと思います。 同人誌的合同ブログ「写真と文」も開設８ヶ月目となり、「初期の勢いがなくなってきた」「良くも悪くも安定して新鮮味に欠ける」「こんなもんで終わりか？」「岩田夢雲 をどうにかしろ（嘘）」みたいなお声もちらほらと頂いたりしており、この辺でひとつ立て直しというか、できることをもっと試してみようじゃない…

タイトルの通り難易度順にS~Dまでいるしていく（高いほど難しい） 完全に個人の判断であり当然のことながら個人差は存在する S ・政治○入門（前期） 唯一のSランク。授業後毎に小テストがあるが問題数が２問しかない。せめて5問はほしい。１間違えるとﾀﾋに至ることがある。何故か授業に行って０点、行かなくて満点という不思議なことが起きる。…ん？…単位？ ・哲学（前期） 唯一のAランクだった科目。単位落としたので予定通りSに昇格。おめでとう！「おもろそう」的な感じで履修したら痛い目見るランキング上位らしいが本当に痛い目を見た。 A ・現代○○学（後期） 計5回の小テストで評価。60点いかなくてもとれたり…

よく聞くのが、マラソンはある程度まで、努力で持っていけるがスピリントは才能が必要だという言説・・・それはないなぁと思う。マラソンでもスプリントでも、ある程度までは努力でいけて、さらにその上を目指すとなると、生まれつきの才能や筋肉組成やらなんやらが、あるいはそれ以上の努力が必要ということは変わらないのでないだろうか。 note.com ただ、マラソンとスプリントを比べてトレーニングへの参入障壁がややマラソンのが低く、アマチュアランナーさんでもある程度の結果を残す。スプリントの練習は、専門家がそばにいないと・・・あ、これもおんなじだな笑 でも、自分は、どちらかというとスプリント的な性格ではないかな…

オーストラリアでの仕事探しまず始めに取り掛かるのが履歴書(レジュメ)! 今回は オーストラリアでの仕事探しのための履歴書の書き方 についてお伝えします。 履歴書の構成ポイント ※ ホスピテリティの業界は写真を貼っても良い？ 簡潔で明確な表現 資格の添付は不要 まとめ 履歴書の構成ポイント 写真や個人情報の記載は不要 オーストラリアの履歴書には、写真を添付せず、 年齢や性別、国籍といった個人情報も記載しません。 Point→ 外見・年齢ではなく、 応募者のスキルや経験への公平な評価 が行われる。 ※ ホスピテリティの業界は写真を貼っても良い？ 実は、オーストラリアの留学生間の話だと.. ホスピタ…

自分、ポートフォリオを色々作ってみては「やっぱりないな」と消したりとしているわけです。 ポートフォリオ系の新しいツールを見ると、公開するかは別にして、とりあえずいじってみたくなる。 もう趣味だよね、とは思う。 たぶん小説家で、こんなにポートフォリオをいじる人ってそうそうない、かな？ いや、いるとは思うけれど、多数派ではないよね、たぶん。 逆に、絵師さんこそポートフォリオを作るべきだと思うんだけれど、これが案外作っていない人が多いんだなぁ。 特に、仕事が回るようになってくると、そういう「宣伝活動」みたいなのをポイっとしちゃう傾向はみられるかも。 「忙しくて手が回らない」っていう理由もあるかもだけ…

先に述べた記事で課題にしていた、「地元議会の傍聴」に行ってきた。 地方政治雑感 - まつりごとでなく「ジブンゴト」 用事のついでと、例会でなく運営委員会だったので瞬殺だったのだが。 それでも割と刺激があり（無論会議の中身らしいものはないのだが。笑）、体験全体としては楽しかった。 当然ながら、議会スペースの階に行くのも初めてである。 役所と同じ建物で、議会スペースは最上階、首長室はその下の階にある。 役所自体滅多に行かないので、そうしたフロア区分になっていることすら初めて知った自分に失笑したのだが。 また、興味深かったのは、最初に役所の受付で、議会の場所と入り方について聞いたら、受付の人はそもそ…

おはようございます。こんにちは。こんばんは。Hej, あんです。 今日は、大学の授業終わりに寿司レストランにレジュメを渡す予定です。バイト探しです。 スウェーデン語もあまり話せないまま、人のつながりもなくバイトを手にできるかわかりませんが、とりあえず少しでもお金を稼がないと今の焦燥感が収まらないので、頑張ります。 あと、最近はもう現実逃避をしていますが、普通に生活できなくなりそうなので、さっさとバイト見つけてお金を稼いで、大学に通い続けられるように頑張ります。 スウェーデンのバイト探し 通常、スウェーデンのバイト探し、サマージョブ探しは、オンラインで出た求人に申し込む形です。 日本と同じような…

カネロvsベルランガは、ほんの少しだけではあるけれども面白さを見出せる試合であるように思います。 それは、未だベルランガが無敗であり、まだ若く、これまでのキャリアで底を見せていないボクサーであるからでしょう。 このAmazon Primeで放映されるPBC興行において、他に見所があるのか、と問われれば、同じ観点でケイレブ・プラントvsトレバー・マッカンビーというのは少々興味深く、また別の理由で（非PPVファイトではあるものの）スティーブン・フルトンvsカルロス・カストも注目すべき戦いだと思います。 ということで今回のブログは、カネロvsベルランガのアンダーカードのプレビュー。 ↓メインはこちら…

近所の浄土真宗の聞法道場で毎年開催されてきた羽田信生先生の講義が今年でひとまず終了するのだという。僕は部外者ながら、2010年の第一回から、毎回ではなかったものの参加させていただくことができた。聞法道場の皆さんには大変お世話になった。 それまで、学生時代の恩師今村仁司先生が晩年に傾倒した清沢満之に魅かれて一人で読んでいるだけだった。そこに偶然、清沢の直系である大谷派近代教学を現代アメリカで体現する「単独者」羽田先生の講義を地元で聞く機会に恵まれたというのは、本当に奇跡というほかはなかっただろう。 仏教徒ではない僕には、どんなに立派な信仰者や学者のものであっても、教団や教派の内側に向けて発せられ…

9月22日（日）大阪天満橋の「エル・おおさか」にて太田さんの講演と対話を予定しております。半世紀前の「事件」ですから、若い人は知らないだろう、老人は懐かしい闘いだったでしょう。しかし「狼」の告発した問題は解決したのでしょうか？ 【大阪告知】「狼をさがして」（キム・ミレ監督）自主上映決定❣ 9月22日日曜日先着80名限定❣ - 俳愚人 blog (hatenablog.com) 「支援連ニュース」第434号（2024年9月）が発行されました。 そこに以下の文章が掲載されています。8月30日に公表したかったものですが、発行が遅れたので、きょうになりました。 ８・３０ 「三菱」 から50年目を迎えて…

語学学校4週目 この週の文法テーマは冠詞。10年以上英語をやっているけどいまだにノリで使っているので、私のインスタポストは冠詞の間違いだらけだと思う。riverにはthe、lakeには不要、山脈にはthe、山には不要なんだって！！！！勘弁して～ RSA取得 オーストラリアで酒類を提供する飲食店で働くためには、RSA（Responsible Service of Alcohol）という資格をとる必要があるので、仕事探しに先立って研修を受講。オンラインコースと対面コースがあって、オンラインコースの方が基本的に少し安く、対面コースは少し高いけど合格率が高い（らしい）。不安だったので夫婦で対面コースを…