皆さん、こんにちは! ウサピリカです。 上の写真は、壁に貼られているレコードジャケットです。ちょっと小さくて見えにくいかもしれませんが、知っているジャケットはありますか? 「ROCKY」のロゴなら見たことがあるという方も多いのではないでしょうか。 シルベススタ・スタローンが演じるロッキー・バルボアのニックネームが確か「イタリアの種馬」でしたね。 英語で「Italian Stallion(イタリアン・スタリオン)」です。Stallion(スタリオン)は種馬の意味で、イタリア語だとstallone(スタローネ)と言います。更に、これを英語読みするとスタローンと発音するのだと最近知りました。いやー、…