日本語で書かれた絵本に、届ける国の言葉に翻訳されたシールを貼る作業をしてました。 今回は、2冊しました。。。 ミャンマーの難民キャンプとカンボジアです。 1冊めの絵本は「おふねににのって」 ミャンマー(ビルマ語) 赤ちゃん向けの絵本です。。。可愛いお話でした〜 裏表紙に名前を書くところがあります。 ミャンマー、ビルマ人は、姓がなくて名前だけだそうです。なので名前だけ書きました。 これ見ながら、自分の名前書きます! 字が、ダチョウみたいに見えるのもあって面白いですね〜 2冊目は、「もうちょっと もうちょっと」 文。。。きむらゆういち 絵。。。高畠 純 お話もクスッと笑えるし、絵もビビットな色使い…