Hi、皆さん、エビンです。 お盆休みの初日。 まとまった休みよりも、細切れの時間の方が仕事は捗ったりするんですが、ブログを書いたら書斎の片付けをしようと思います。子供たちは夕方まで空手の練習会、明日から合宿と相手にされずちょっと寂しいです(笑) 今日も自然な表現について考えてみましょう。 早速ですが、 Q. 日本語を参考に、自然な表現を書きましょう。 どうしてここに?ー友だちと会うんだ。 ( ) brings you here? - I'm visiting some friends. 結論から言えば、まずWhyは誤りです。 「どうして」の意味で用いる疑問詞Whyは、本当にストレートに「理由」…