使えない英会話

先日の夕飯時、上の子が何気なく「RちゃんはPicky Eater（食わず嫌い）で、いっつも同じもの食べてるんだって。飽きないのかなぁ？」と話題を提供してきました。まあ、食が偏るから偏食って言うわけで、飽きないからこそ偏るんじゃないかと思いつつ、日本語で”偏食”って言ってもわかんないだろうから「どうなんだろうねぇ」とか適当に流した悪い母です。 「他の家の普通のご飯って何食べてるのかな？マミー知ってる？」と、私が長年疑問に思っていることを上の子も聞いてきました。「That's exactly what I am wondering for years（まさに私もずっとそれを疑問に思ってるのよ）」と…

冬休みに突入してしまいまして、それを狙い撃ちしてるのか、嵐がまたやってきております。さっきチラッと外を見たら、多分出しっぱなしでホリデーに出てしまったご家庭の生ゴミ用のバケツ型ゴミ箱がガラガラと道路を転がって行ってました。危ないなぁ。 そんでいつものようにネットニュースを読み始めたらですね。日本の都市がどうたらってヘッドラインが目に入ってきたので読んでみました。これまたゴミ関連なんですが、こちら↓↓↓ www.bbc.co.uk 福島市が悪質なゴミ出し違反の対策のためにゴミを開封して個人または事業主を特定できるような条例を作ろうとしてる、というお話。指導をしても改善されない場合はホームページで…

ネズミ。世界的に有名な「ハハッ」の方じゃなくて、都会の路地や地下鉄の線路脇をちょろちょろしてるアイツらとのお話を聞いてくれまいか。 前にも愚痴モードで書き殴りましたが、我が家のご近所さんたちがあれこれと工事してるのが、科学的な根拠はまったくないですけど個人的にはかなり関係してると思ってましてですね。ここ最近は前にも増して庭の隅などでねずみどもを目撃しておりました。今まで住んでた屋根裏や物置から追い出されたんだろうと勝手に推測しております。でっかい方のラットではなく小さい方のマウスですが、それでもイヤなものはイヤじゃないですか。お隣さんのデッキ下に光る目があったり、ゴミ捨てに庭に出たら走り去る姿…

そしていよいよ洗濯機取り付け作業の日。 予定時間よりもちょっとだけ遅れて来たのは配送の時とは別のおっさん。入ってくるなり「え？取り外してないの？俺は取り付けだけ指示されてるんだけど？困るんだよねー」とか初手からイラつくことを言いつつ、それでもまあ取り外しの作業を始めたので今は何も言うまい。本部と作業員のコミュニケーション不足など私が対応することじゃないもんね。 配管を外して、次に電源を外すとなった段でおっさんが「あれ？電源ってこれキッチンの下を通ってるの？」と聞いて来ました。ええ、巾木の裏のスペースを通過して壁にある電源に刺さってますが？そう教えたら「あー！ダメダメ！俺らキッチンの構造にはさわ…

珍しくオットが出勤した日の午後。下の子のお迎えに行って、帰ってきておやつの準備などをしておりました。上の子はお友達と帰ってくるのですが、まだ鍵は持たせていないのであえて玄関の鍵は開けたままで。下の子は宿題の読書をソファでやってて、私はキッチンで自分のコーヒーを淹れていたところで玄関チャイムが鳴りまして。 あれ？鍵は開けておいたと思ったけど閉めちゃってたかしら？そう思って玄関に向かったら”ガチャッゴソゴソ…”という音が。なんだよ、やっぱり開けてあったんじゃん。ドアの調子が良くないから上の子が勘違いしてチャイムを鳴らしたのかな？ま、お出迎えすればいいか、ってことで玄関に続く内ドアを開けたら 知らな…

先日の木曜日はイギリス全土で地方選挙が行われまして、選挙自体は私とはまるで関係ないからどうでも良かったんですが、学校が投票所になるので子供たちがお休みでした。風邪っぴきな私は鼻のかみすぎでガビガビのカサカサになってる鼻の下に、とりあえずワセリンを塗って今度は逆にテカテカになりながらワンオペ。 どうにかこうにかやり過ごしたと思ったら、ロンドンの事務所に出社してたオットは「同僚と飲んで帰るから遅くなる」と言ってたものの、帰ってきたのは夜中の3時！一応鍵かけて先に寝てたとは言っても、あんまり遅すぎると気になるから熟睡できないじゃん？ちょっとした物音で夜中に何度も起きて、帰ってきた時に時計を見て「あの…

イースター休暇が明けて、子供たちが学校に行ってくれました。いぇい。最終学年の最終学期なので感慨深い…わけもなく、いつものように慌ただしく朝の支度に追われ、とにかく散らかっている家の中をどういう順番で片付けようかとりあえずコーヒーを飲みながら考えたりして。そしてそのままぼーっとしていたら、下の子を送り届けたオットが帰ってきました。帰ってきたと思ったらまた外に出て、お隣さんとお話をしてるし。 イースター休暇中にお留守になさってた際の宅配を預かっていたので、ばったり出くわしたところで思い出してお届けしてたみたいです。玄関先にちょっとした宅配コーナーができてたのでありがたいことです。 これから引越しを…