傷寒

本文は、近世漢方医学書集成１８・１９の「叢桂亭医事小言」（１）（２）を底本としたもので、できるだけ原書に忠実であるよう努めながら、以下のように改めてテキスト化したものである。 １．原文中のカタカナを平仮名に書き換え、現代語に近くなるようにした。 ２．おくりがなは、現代文に通じるように改めた。 ３． 原文中の漢文は、読み下し文に改めた。 ４．文集のカタカナのルビは原文の記載をそのまま記載した。 ５．筆者ルビは、ひらがなで記載した。 ６．句点は、筆者の読みやすき所に置いた。 ７．本文中の引用箇所は、筆者がこれを追記し括弧でくくって表記した。 内雍不汗 伝変は色々なれども半表半裏と云うが、十に七八な…

本文は、近世漢方医学書集成１８・１９の「叢桂亭医事小言」（１）（２）を底本としたもので、できるだけ原書に忠実であるよう努めながら、以下のように改めてテキスト化したものである。 １．原文中のカタカナを平仮名に書き換え、現代語に近くなるようにした。 ２．おくりがなは、現代文に通じるように改めた。 ３． 原文中の漢文は、読み下し文に改めた。 ４．文集のカタカナのルビは原文の記載をそのまま記載した。 ５．筆者ルビは、ひらがなで記載した。 ６．句点は、筆者の読みやすき所に置いた。 ７．本文中の引用箇所は、筆者がこれを追記し括弧でくくって表記した。 伝変不常 戦汗自汗より解するは、前に云し如くなれども、竟…

本文は、近世漢方医学書集成１８・１９の「叢桂亭医事小言」（１）（２）を底本としたもので、できるだけ原書に忠実であるよう努めながら、以下のように改めてテキスト化したものである。 １．原文中のカタカナを平仮名に書き換え、現代語に近くなるようにした。 ２．おくりがなは、現代文に通じるように改めた。 ３． 原文中の漢文は、読み下し文に改めた。 ４．文集のカタカナのルビは原文の記載をそのまま記載した。 ５．筆者ルビは、ひらがなで記載した。 ６．句点は、筆者の読みやすき所に置いた。 ７．本文中の引用箇所は、筆者がこれを追記し括弧でくくって表記した。 傷寒十勧 傷寒与他証不同、投薬一差生死立判。李子建傷寒十…

本文は、近世漢方医学書集成１８・１９の「叢桂亭医事小言」（１）（２）を底本としたもので、できるだけ原書に忠実であるよう努めながら、以下のように改めてテキスト化したものである。 １．原文中のカタカナを平仮名に書き換え、現代語に近くなるようにした。 ２．おくりがなは、現代文に通じるように改めた。 ３． 原文中の漢文は、読み下し文に改めた。 ４．文集のカタカナのルビは原文の記載をそのまま記載した。 ５．筆者ルビは、ひらがなで記載した。 ６．句点は、筆者の読みやすき所に置いた。 ７．本文中の引用箇所は、筆者がこれを追記し括弧でくくって表記した。 叢桂亭医事小言巻之二 原南陽先生口授 門人 常陸 大嶋員…

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師：鄭智城先生*1の治療例を翻訳しました。2つに分かれた記事を一つにまとめ、私の解釈をつけたので少し長いです。 中国語本文のリンク先は、 ①双脚总是冰冷的乳癌患者_郑智城_新浪博客 （2012.8.15 発表） ②双脚总是冰冷的乳癌患者【续】_郑智城_新浪博客 （2012.8.17 発表） 乳癌が再発し、不安の気持ちが強い・両足が氷みたいに冷たくて尿失禁・不眠症の患者 １週間の漢方で睡眠の質が良くなり、気分が晴れて笑うのが増え、体がすごい暖かくなってきた 漢方薬のおかげで、生検しても傷口は痛くなかった 李哲の解釈と感想 鄭先生の処方箋を分析 手足が冷たいと…

今日は、少し寒さが戻って来たような感じですね。 中医学は、古代中国の時代から発展してきた中国特有の医学、中国伝統医学のことです。漢の時代に書かれた皇帝内経、神農本草経、傷寒雑病論などの書物が基礎になっています。皇帝内経は、中医学最古の医学書で、主に基礎理論が書かれています。神農本草経は本草（薬草）の効能を記した薬物学書です。傷寒雑病論はは傷寒という急性伝染病と雑病といわれる慢性病について書かれたものです。中医学は病気を治す知恵だけでなく、その神髄は「養生」、つまりいかに生を養い病気にならないようするかということです。 「（株）カラーズ・エデュケーションホリスティックケアカウンセラー養成テキスト…

前回↓ ahsakasa.hatenablog.com 漢方と鍼灸でコロナウイルス対策！ 漢方と鍼灸でコロナウイルス対策！ コロナウィルスに葛根湯は有効か？！ 寝違いやぎっくり腰にも有効？ どのタイミングで対処すればいいの？！ 上級パート 症状の理由 葛根湯ってどんな薬？ 対応するツボは？ お家でできる対策 コロナウィルスに葛根湯は有効か？！ 葛根湯って風邪薬ですよね？ どういうとき飲むんですか？ 葛根湯は、首、肩、背中のきついこりを伴う風邪に使う薬です。 コロナウイルスには効果はありますか？ コロナウイルスであろうとなかろうと、症状が一致すれば効果は期待できます。まず、漢方学では「脈浮」「頭…

今回の内容にはインドの伝統医学アーユルヴェーダと、中国の伝統医学、中医学について述べられています。 2020年3月3日に公開された中国の「新型コロナウイルス肺炎診療ガイドライン」（中国国家中医薬管理局弁公室）では、西洋医学の科学手法に基づく解剖、診断、治療について述べた後、中医学の所見と生薬の処方が併記されていました。 中国医学には3000年以上前から感染症についての知見があり、COVID-19の肺炎には、伝染性の病気に対する治療法について述べた古典『傷寒論』に記載されている「清肺排毒湯」が代表的な処方として用いられました。 台湾でもCOVID-19に積極的に中国医学による処方を用い、韓国でも…

2月13日（土） www.ko2.tokyo この3回シリーズがとても面白かったです。 邪気と戦う体があり、薬が援護射撃をするという、基本の位置関係を淡々と教えてくださっている。 古典の原文の引用がありがたい。 傷寒論の 嗇々として悪寒し 淅々として悪風し 翕々として発熱し （しょくしょく、セキセキ、きゅうきゅう） なんて、漢字に詩を感じる者にとっては最高です〜 踊り字の踊りっていうか、あの感覚…と身体に迫ってきませんか。人によっても違うのでしょうね。私の翕々とあの人の翕々の違いが数値でないことのポテンシャルよ。 そして医行為でない手技というのはその数値でないところに切り込む術なんだろなとも思…

いちごです。(*^^*) 日々健康に気をつけていても、不調を感じる時があ りませんか？ちょっと体調がいつもと違うなぁ... 知らない間に、無理が重なっていたのかもしれません ね... そうしている間に、風邪の症状があらわれたり、頭 痛や肩こりなどを感じたりすることも... 本日は、風邪の初期症状や、頭痛、肩こり、腰痛な どに効果がある「葛根湯」をお伝えしたいと思いま す。 葛根湯とは？ 葛根湯は、風邪に効く有名な漢方薬です。そして、 約1800年前に中国で著された漢方の古典『傷寒論』 にも記述されている、歴史のある漢方薬です。 葛根湯に含まれる生薬 葛根湯には次の生薬が入っています。 この7つ…

前回↓ ahsakasa.hatenablog.com 漢方と鍼灸でウイルス対策！ 漢方と鍼灸でウイルス対策！ 漢方で風邪と言えば、まず太陽病 きつい風邪のひきはじめは「麻黄湯証」 コロナウィルスやインフルエンザにも有効 症状が一致したらすぐに対策を！ 上級パート 症状の理由 麻黄湯ってどんな薬？ 対応するツボは？ お家でできる対策 漢方で風邪と言えば、まず太陽病 太陽病ってなんですか？ 太陽病は、気（エネルギー）の通り道である経絡の一つ「太陽経」に、風の邪などの外邪（がいじゃ）が入ることで起こる病気です。 それが「風邪」のことなんですね？ 厳密には、風の邪だけでなく、寒邪、湿邪、燥邪、熱邪な…

漢方と鍼灸でウイルス対策！ 漢方と鍼灸でウイルス対策！ 漢方で風邪と言えば、まず太陽病 しっとり汗の風邪のひきはじめは「桂枝湯証」 ウイルスの種類は問わないのが漢方 ゾクッと来たら対策を！ 上級パート 症状の理由 桂枝湯ってどんな薬？ 対応するツボは？ お家でできる対策 漢方で風邪と言えば、まず太陽病 漢方や鍼灸って風邪に効くんですか？ 漢方学の半分以上は「風邪」の話と言っても過言ではありません。ようするに、今はやっている「ウイルス性疾患」は、昔も大変な脅威だったのです。その対策方法は、漢方学の半分以上を占めるほど発達していたということです。今回からは、「傷寒論」という風邪対策の古典をもとに、…

●体を温める● ★押してみましょう！ 今回も御訪問ありがとうございます。 今回は久しぶりにプチ東洋医学の紹介になります。前回はコロナで運動不足→日光に当たらないからビタミンDが不足する→鬱になりやすい。そんな時期だからこそ「鬱やイライラ」を取り上げました。今回は「身体が温まるツボです」寒い時期ですからね！ 今回のテーマは421miyakoさんが下さったコメントを元にご紹介します。 ＜421miyakoさんのコメント＞ 体が温まるツボってありますか。冬鬱にはなりませんが、寒くてちぢこもって厚着して肩が凝ります。 プチ東洋医学3では「低体温」を中心にお話をしたことがあります。今回は「身体の温まるツ…

皆様、初めまして。 水俣自然農園といいます。 これから熊本県水俣市にて柑橘をメインにお米やお野菜を自然農で栽培していきます。 2012年に赤目自然農塾で学び、その後場所を転々としながら自然農をやってきました。 有り難いことにご縁があり、熊本県水俣市で農を生業として生活していく事に決めました。 水俣には中学時代に2年間住んだことがあり、私にとって青春時代を過ごした第二の故郷でもあります。 水俣に移住し、皆様には沢山の応援支援をして頂き、心から感謝しています。これから頑張って参りますので宜しくお願い致します。 私は10代からドラム奏者として活動してきましたが、20代前半の頃に自分自身の生き方に疑問…

今回のテーマは７月７日、「七夕の節句」についてお話させていただきました。 「七夕」とは、その言葉の通り、「７月７日の夕方」のことを指します。 別名、七夕祭、星祭とも呼ばれています。 もともとは「シチセキ」と発音していたそうですが、「棚機（たなばた）」の風習と重なり、「たなばた」と発音するようになったと言われております。 古来の七夕は秋の季語。 旧暦の７月７日は、2021年（令和３年）の8月14日、24節気に当てはめますと、立秋と処暑の間。 ７月の別名、文月の語源は、七夕の短冊に願いを書いたところから、文をしたためる月と言われるようになったとの説があります。 この頃の外気と身体のベクトルのおさら…