元帝

昨日出かけた大船フラワーセンターの花と，その花を詠った短歌（見つけられた場合のみですが）を取り上げています．今日は--- 八重桜 ソメイヨシノはほとんど散っていましたが， 桜の沢山の品種を集めたコーナーで，見頃を迎えていたのが八重桜． 一重の桜は，ソメイヨシノと同じくほとんど散っていました． 八重桜は，遅咲き桜といって，ほぼ間違いではないようです． 植えられていたのは，ほとんどが「サトザクラ」の園芸品種． オウショウクン王昭君は「オオシマザクラ系の一品種で江戸時代から知られた品種」桜の種別を紹介していますとありましたが，「サトザクラ」とは呼ばれていないようです．なお，王昭君は王昭君哀話が広く知…

ぜぇ～んぶ、「アンタの所為（せい）だモノガタリ」・・・ 文字霊日記・３２９０日目 やったのはオマエだろう・・・腐汚黕（ぷうチン）・・・ ↓↑ アリアさんの「わたくしでした物語」をユウチューブで視た、聴いた・・・ ・・・ 「あいつの所為（せい）だ物語」 「おまえの所為（せい）だ物語」 「責任転嫁・責任転換」 「キヤツ（彼奴＝アヤツ・カヤツ）デシタ物語」https://www.youtube.com/watch?v=8gd_ohoPzYc ・・・「キャッツ」じゃないョなッ・・・ 「あんたデシタ物語」 ↓↑ 三人称として 「 彼 ・ 彼ら 、 彼女 ・ 彼女ら （ 彼女たち ） こいつ（此奴）、そい…

日本人とは何かを知る際に神道、儒教、仏教の歴史を知る必要がある。ここではその「仏教の伝播ルート」を紹介する。あわせて中国人の信仰の３点セットとも言われる儒教、仏教、道教の思想を紹介する。 ■古代中国の歴史王朝別に年代をまとめた。中国や韓国への遣使の歴史の参考としたい。◆夏：紀元前2070年頃 - 紀元前1600年夏王朝は伝説とされてきたが近年、夏王朝初期の大型祭祀跡・中国河南瓦店遺跡が発見された。また後期の「東渠遺跡」が中国山西省の臨汾盆地で発見された。また、夏の時代に大洪水が起こったとされ、紀元前1920年であったする説がみられる。 ◆殷：紀元前17世紀頃 - 紀元前1046年殷墟（いんきょ…

国立近代美術館「重要文化財の秘密」という特別展を見に行った。 タイトルはもう少し何とかならんかとも思うのだが、展示は凄い。明治以降の日本の美術界が勢揃いという感じなのである。特に高村光雲の「老猿」や高橋由一「鮭」は一度見て見たかった。 実物は想像以上に大きい。「老猿」なんかは床の間サイズくらいに考えていたら、1メートル以上ある。鮭も実物の鮭の５倍くらいありそう。 それと、近寄ると粗いタッチのもの。近寄っても繊細なもの。両方ある。自分の想像とは大概逆なのも面白い。 なんでも本物を見るとわかることが多い。 行ってみて良かったのは菱田春草の「王昭君」。 前漢の元帝の時代、匈奴の王に嫁すこととなった後…

ドラマ「夢華録」が2023年1月26日（木）よりWOWOWにて毎週木曜2回放送で始まった。全40話。「尚食」の後番組。最近、ドラマの感想に追われすぎており、ちょっとセーブしようと思いつつ、新たにドラマを見ると気になってメモメモ……のループ。 「夢華録」は宋代の風俗が描かれており、それを楽しむだけにしよう！と思ったら、美味しそうなお菓子が次々と出てくる～～～。今回こそ、そのメモだけにしようと思っているが、果たして？

※素人が趣味で行っているざっくりとした現代語訳(日本語訳)です。当ブログについてをご確認のうえ自己責任でご利用下さい。訳文中、（ ）内はブログ管理人のコメントです。原文引用元は维基文库です。维基文库の校勘記を引用文から省いて维基文库が原文とみなした部分を訳しています。〔 〕内は他の史料から補われた部分が含まれていることも多いのでご注意下さい。维基文库の校勘についてはこちらの引用元をご確認下さい→引用元URL：https://zh.wikisource.org/wiki/華陽國志 最終閲覧日：2023年1月27日 南中志 一、 二、 三、 四、 五、 六、 郡県 七、 牂柯郡 平夷郡 夜郎郡 八…

※素人が趣味で行っているざっくりとした現代語訳(日本語訳)です。当ブログについてをご確認のうえ自己責任でご利用下さい。訳文中、（ ）内はブログ管理人のコメントです。原文引用元は维基文库です。维基文库の校勘記を引用文から省いて维基文库が原文とみなした部分を訳しています。〔 〕内は他の史料から補われた部分が含まれていることも多いのでご注意下さい。维基文库の校勘についてはこちらの引用元をご確認下さい→引用元URL：https://zh.wikisource.org/wiki/華陽國志 最終閲覧日：2022年10月30日 蜀志 一、 二、 三、 四、 五、 六、 七、 八、 九、 郡県 蜀郡 十、 十…

45話感想・蘇渉の正体は 伏魔殿。雲夢深知処に出入りする事ができ、各家子弟を捕らえ皆を乱葬崗へ誘導し傀儡を待ち構えさせたのもこの場にいない金光瑶だった。夷陵老祖の仕業にするためである。

ネットでたまたま見たんですが、漢と匈奴の戦争の時、漢軍が匈奴に従っていた異質の軍隊を捕虜にし現在の甘粛省に連行、定住させたとありました。与太話の類かと思って調べたら出典は漢書・陳湯伝だそうです。 該当部分を記すと『紀元前36年、漢西域、最高長官である甘延寿と、副校尉である陳湯が、4万人の精鋭兵を率いて西域を出発し、匈奴を討伐した。この出征中、彼らは匈奴軍の配下に、きわめて奇異な傭兵部隊がいるのを見た。』ということで、その傭兵はどうもローマ兵ではないかと言われているそうです。実際甘粛省永昌県にはローマ人の子孫と称する村があるそうですが、私は漢書の該当部分を読んだ記憶がないし、甘粛省のローマ人後裔…

始秦時望氣者云「五百年後金陵有天子氣」、故始皇東遊以厭之、改其地曰秣陵、塹北山以絶其勢。 及孫權之稱號、自謂當之。 孫盛以為始皇逮于孫氏四百三十七載、考其暦數、猶為未及。元帝之渡江也、乃五百二十六年、真人之應在于此矣。 （『晋書』巻六、元帝紀、永昌元年） 東晋においては、「始皇帝の時に「金陵に５００年後に天子の気が生じる」と言われた」とかいう話があったらしい。東晋こそがその「天子の気」該当者だと言うことだ。 というか孫権の時から言われていて、孫権は自分たちがその「天子の気」の出どころだと主張していたようだ。 本当に始皇帝の頃から言われていたことなのかと疑わしい気持ちでいっぱいではあるが、「始皇…

お久しぶりです。夏休みに入ったこともあり、自分の漢文力向上の為に十三経注疏の『論語注疏』の訳をしてみることにしました。気持ちは高らかに始めたのですが、だいぶ難しくて辛かったです💦（特に官職とか厳しいですね。また別に勉強しないとなと思いました） 底本は中華書局本で、参考書として汲古書院の『全譯論語集解』を用いています。中々漢文を白文で読む機会が無く、これが初めての試みなので、色々とおかしな箇所もあるかと思いますが、何かご指摘がありましたら、是非お教えください。今後の参考にさせて頂きます。 ＊夏休み中になんとか学而篇は読み切りたいなぁと思ってます… 《原文》 叙曰漢中壘校尉劉向言魯論語二十篇皆孔子…