今日の工業系中国語 ネットパワーは、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 調べてみました! なんと、净功率。 浄の功率? きれいにする 効率が なんで、ネットパワー? ネット パワーは正味 出力の ことだから 混ざりけのない 綺麗な パワーということなのか。 無理やり解釈。 ところで、発音は? 净功率 Jìng gōnglǜ。 グーグル翻訳相手に発音トライ。 进公立 Jìn gōnglì。 鼻にかかる 発音がうまくいかない。 記憶定着のために、自分で考える 短文の作成。 在电路设计中,净功率是一个重要的参数。 ネット パワーを確保しよう。 *********************** 毎…