古い庭園: メルヒェン 作者:マリー・ルイーゼ カシュニッツ 同学社 Amazon 『古い庭園 －メルヒェン－ 』マリー・ルイーゼ・カシュニッツ著 田尻 三千夫訳を読む。カシュニッツの本はいずれ読みたいと思っていた。まずは、この「児童文学」から。 「大きな町の真ん中に」古い屋敷があって、そこには草深い古い庭園があった。その周辺がますます賑わいはじめる。それに伴い町はさらに拡大、屋敷に迫るばかり。古い庭園は荒らされる。 それまで静かに生きてきた植物や動物たち。彼らは庭園に忍びこんだ兄妹(すぐ隣の新しいアパートに住んでいる)を代表として、人間に、これまでの罪を償ってもらうことにする。ブナ夫人は、二…
