アメリカ合衆国を訪れた日本人が驚くことの一つに、「名前の呼び方」があります。 日本では、 「○○さん」 「部長」 「課長」 「先生」 など、 名字や役職で呼ぶことが多くあります。 もちろん親しい友人同士では名前で呼ぶこともありますが、職場では名字が一般的です。 一方アメリカでは、 職場でも学校でも、 名前(ファーストネーム)で呼び合うことが珍しくありません。 会社の社長でも、 大学の教授でも、 「〇〇さん」ではなく、 「ジョン」 「エマ」 などと名前で呼ぶ場面があります。 もちろん、場面や相手によっては敬称を使うこともありますが、日本と比べると名前で呼び合う文化が広く浸透しています。 なぜアメ…