国際結婚

こんにちは。最近よく雪が降っているウィーン。職場のオーストリア人は「ウィーンで雪は降ると事故が増える」と全然嬉しそうではない一方、雪があまり降らない地域で育った私含む社員は「今から外で遊ぶべき！」とウキウキ気味。 さて今日のテーマはオーストリアでのコロナ禍中のスキー。思い出すと、去年、オーストリアでのコロナはスキー場から始まった記憶。そいで今年も英国からの方々がスキー講師として入国したけど、実はスキー経験が無いスキー講師になりたい人達で、禁止されているスキーコースを受けに来た説やら、しかも集まってパーティしていたりどういうこと？っていうニュースやら。また、オーストリアでロックダウンの一環として…

緊急事態宣言が発令されたものの、依然として緊張感の欠ける東京です。。。昨日、娘の全国大学共通テストがあったので会場まで送っていったのですが、土曜日だったせいか、街は多くの人で賑わっていました。感染拡大も当分はおさまりそうにありません。。。そんな新型コロナのことも不安ではありますが、常に頭の中に心配事としてあるのが地震です。今日は阪神淡路大震災から26年目の日です。ちょうど昨晩、外国人から地震の備えについて確認されました。「このコロナ禍で大震災でも起きたら、大変なことになるよ」ほとんど地震のない国で生まれ育った夫にとって、過去に経験した一番大きな地震が東日本大震災でした。 東京にいてさえも、その…

大家好！しょうです。早いもので中国人妻と結婚して半年になりました。今回は中国人妻の性格について各国夫婦と比較しながら紹介します。 一般的な中国人妻の性格 引用 reddit 面白い画像を見つけました。日本は「亭主関白」な感じですかね。台湾は羨ましいですね。中国は女性が強いですね。我が家は…後で説明します…皆様はどれに当てはまるでしょうか？ 中国に駐在していろいろな中国夫婦とお会いになりましたが、一般的に中国の家庭は「かかあ天下」が多いです。中国では女性の社会人進出が日本よりも進んでおり、社会的地位が高く結婚後も専業主婦にならない女性がほとんどです。経済的に自立しているので家庭内でも対等以上で居…

妊娠15週目に入り、今まで通っていたGPではなく 実際に出産をすることになる公立病院とのやりとりが始まります。 ミッドワイフとの初回の面談はコロナ禍のため電話で行われました。 向こうから質問されることにひたすら答えていく一問一答形式で、 ・現在の体調 ・既往症 ・家族の持病（糖尿病など） ・職場、家庭環境 ・自分とパートナーの職業 （子供を育てるのに十分な収入があるか確認のため） ・妊娠中周囲から十分なサポートを受けられているか ・母親学級を希望するか などなど、電話はおよそ50分にわたりました。 大きな病気をしたこともないのでとりあえず全部ノーと言っておきましたが はっきり言って英語の病名な…

Hi!!Elieです。 不妊治療を行っている皆さんは、職場に 不妊治療しています。 って伝えていますか？ 不妊治療を経験してみてわかったのですが、 検査や治療のタイミングにかなり制限がありますよね。 生理後、何日目から何日目までの間にしかできない検査とか、 排卵直前に行う検査とか。 生理が来てからじゃないと検査の予約ができないし、 スケジュールの調整は不妊治療に通った人じゃないとわからない大変さ💦 仕事の都合を付けるのがいつも悩ましいところです。 今の会社は男性社員が多く、上司も男性ばかり。 不妊治療でクリニックに通っているといえる環境ではありません。 休みは取りやすい方だ思うのですが、 それ…

Hi!Elieです。 ここ数年、新年の目標を立てています。 大体、10項目くらい目標を立て、 年末に振り返り、○✖️△で評価し、 また次の年の目標を考える。 ということをしています。 2020年の目標のひとつが 妊活 でした。 昨年末に振り返ってみて、 妊活って活動をすればクリアだから、〇じゃない？ もうちょっと具体的に目標を立てればよかった💦と気づき、 2021年の目標は 妊娠する！ にしました🤩 🏥🏥🏥 昨年、不妊治療のクリニックに通い出した事は本当に大きな一歩でした。 クリニックに通って、 年齢的にタイムリミットが近いことを思い知り、 気持ちが焦る中、 水痘と麻疹の抗体が基準値以下な事が…

ナマステ！夫がインド人の、関西人アラサーりりです(^-^) 出産を機に退職し、専業主婦として育児に奮闘中です☺︎ インドにはお祭りがいっぱいあります☺︎ 毎年1月13日はインドの冬至だそうで、Lohri（ローリ）というお祭りがあります(^-^) 日本にも冬至がありますが、お祭りって感じではないので、文化の違いを感じます(๑･̑◡･̑๑) お祭りとかのお祝いごとは多い方が楽しいかも〜（＾Ｏ＾） 冬至って何だっけ？ インドの冬至はお祭りです☺︎ お祭りの意味 開催時期 お祝いのやり方 同じ＆似ているお祭り 我が家でのお祝いのやり方 冬至って何だっけ？ 冬至（とうじ）は、太陽の出ている時間が１年で１…

国際結婚の手続きでは、日本人同士の結婚よりも複雑な手続きが必要になります。 手続きの際に市区町村の役所に持っていくものは、先に手続きを行うのが日本か海外かで異なります。 日本で先に国際結婚の手続きを行う場合に必要なもの 外国人の婚姻具備証明書（独身証明書）と日本語訳 海外で先に国際結婚の手続きを行なった場合に必要なもの 海外の結婚証明書と日本語訳 どちらの手続きが先でも共通で必要なもの 婚姻届 外国人のパスポート原本、在留カード（あれば） 日本人の戸籍謄本（日本人の本籍地の市区町村の役所に届け出る場合は不要） 日本人の本人確認（免許証など） 日本人の印鑑（訂正があった場合に役所で使う） （＊そ…

アメリカでの生活を開始してから、もう少しで３週間が経ちます。 今日は、日本から手荷物で「持ってきてよかったもの（持ってくればよかったもの）」と「持ってきたけど使ってないもの」を紹介したいと思います。最後には、番外編として「持ってくればよかったもの」も紹介しています。 持ってきてよかったもの １位 サングラスサングラスは、役だったものダントツ１位です。地域にもよりますが、私の地域は車社会なので、サングラスがないとすごく眩しくて、目が疲れます。アメリカで買うこともできるのですが、私は鼻が低くて鼻パットがあるサングラスじゃないとすぐに下がってきてしまうので、自分のお気に入りのサングラスを持ってきて大…

私と外国人の夫は日本で婚姻届を出しましたが、夫婦別姓です。 結婚前と後で苗字（苗字、姓）は変えませんでした。 日本人同士の結婚では苗字を統一しなければいけないのに、国際結婚では苗字（苗字、姓）にいくつか選択肢があり、これは日本の戸籍制度と関係があります。 今回は私の実際の体験を踏まえて国際結婚の苗字と戸籍についてまとめます。 国際結婚した場合の苗字 国際結婚した場合、2人の苗字にはいくつか選択肢があります。 結婚前と苗字は変えない。夫婦別姓。 日本人が外国人の苗字に変える。 外国人が通称名を変える。 日本人が複合姓に変える。 2人とも苗字は変えない。夫婦別姓の場合 日本人と外国人が結婚した場合…

「えーっと…アレックス？ サスペンス映画を出して！」 なんだか、恥ずかしがりながら リモコンに向かって話しかけるグラニー（母）。w ▼それに対するアレクサの反応・・・ 母、言い返されおったwww もう二人で笑い転げてしもーた。 ぼっちゃんは、そんなワタシ達を見て唖然w Siri然り。 Alexaの返しもよくできたもんだ。 面白い1日だったw // リンク ▼クリック応援よろしくお願いします🌻 //

Hi!Elieです。 昨日はロクくんのおばあちゃんの89歳の誕生日でした。 すっごくかわいいおばあちゃんで、 ロクくんも私も大好きです。 毎年、お誕生日パーティーが開催されるのですが、 今年はコロナなので、近くに住む娘や孫たち数人のみ集まり、 私たち遠方在住者はビデオコールで参加。 日本・コロンボ・アメリカ・オーストラリアから みんなでハッピーバースデーを合唱しました🎉 現地で数台のスマホを駆使し、みんなを繋いでくれた弟は タイムラグでワチャワチャ。合唱になっていなかったよ。 と笑っていました。 久しぶりに親戚のみんなと話せて嬉しい日でした！ 🎉🎉🎉🎉 シンハラ語でおばあちゃん＝アーチーなので…

離婚裁判が簡単に進まないケース 僕が現在行っているモラハラ妻との離婚裁判は複雑化しています。 僕のような単純には進まない離婚ケースの頻度はどのくらいなのかと漠然と考えていましたが、僕の離婚弁護士からの情報で10%ほどであることが分かりました。 逆に言うと90%の離婚ケースは、順調に想定内の時間と内容で決着することになります。 離婚裁判が簡単に進まないケース 何だか上手く進まない僕の離婚裁判 90%はストレートフォワードで10%は複雑なケースになる 僕自身はごく一般的な条件での離婚を望んでいる まとめ 最後に 何だか上手く進まない僕の離婚裁判 僕の離婚裁判は、2020年3月に妻が原告となり開始さ…

今日はオットと私の結婚記念日。 正確にいうと、日本の役場に婚姻届を提出し、受理された日。国際結婚の場合は、夫と妻のそれぞれの国で手続きをする必要があると思うのだけど、少なくともタイ人と日本人の結婚は、タイの役場で手続き→タイの役場で発行された書類をもとに日本の役場または日本以外の国の日本大使館で手続き、というふうにするか、日本の役場で手続き→新しい戸籍謄本をもとに作った書類をタイの役場に提出して手続き、ということになる。 どちらの方法をとるかは各自の自由だけど、私たちの場合は先に日本で手続きをするほうが手間が少ないと思ったので、そうすることにした。 1月22日に日本での手続きを終え、その後タイ…

​大阪で離婚問題に強い弁護士なら小原・古川法律特許事務所小原・古川法律特許事務所​ 〒530-0054 大阪府大阪市北区南森町２丁目２−７ シティ・コーポ 902 06-6313-1208 大阪で離婚問題に強い弁護士なら小原・古川法律特許事務所 国内はもちろん、国際離婚もご相談ください。 大阪府大阪市 ​大阪で離婚問題に強い弁護士なら小原・古川法律特許事務所小原・古川法律特許事務所 ​ "【大阪市で相続・離婚に強い弁護士：小原・古川法律特許事務所】 当事務所代表・小原はいち早く海外に目を向け、海外で弁護士として研鑽を重ねてきました。 ですから、当事務所には、経験豊富な弁護士や海外の弁護士資格を…

よそはよそうちはうち。特別永住資格がある限り二重国籍は認めるべきでは無い。 — みやび (@miyabi8086) 2021年1月20日 韓国は二重国籍を認めていない。特別永住制度を廃止して、一定の要件を満たす在日外国人すべてに二重国籍をという話ならありかもね。 ？？？そんな制度あるか？国際結婚とか二重国籍の話と混同してない？ 特別永住者が日本国籍になるには帰化しかないんじゃないの。 https://t.co/lNNWeWL8jO — hidden (@hidden_czar) 2021年1月18日 帰化したくないという「甘え」を日本人にぶつけられてもね。 日本における在日韓国人への差別を主張…

あまりにも、寝起きが酷く、今日は休みだとゆうのに休めない。体中が、力み寝ていてもきついのである。疲労が抜けない。 眠い。テーブルで書くのが駄目だったか、体をひねってテレビ見るのが駄目だったか? 歩いてくるのも、脚が弱い。あくまで買い物だが、グラグラする。脚がもつれる。 セリフィングやマインドフルネス、ジャーナリングでは、そう悪くはなっていないはずだ。多分。 やはり姿勢か?かなり硬直と足のしびれが酷い。 キックボクシング、パウンドありの打撃格闘技は私も考えていた。でも行動は向こうが早い。 でもRIZINもあまりレベルは高くなく、ビジネスとしても、ONEにも勝ててない。にも関わらず、選手たちは雲の…

キラキラネームが流行って、20数年がたち、公開する親もいれば、名付け親を裁判で訴え改名するものもいる。 今回はキラキラネームが抱える問題を考えてみたい。 まずキラキラネームは法律違反でも、犯罪でも無いとゆうことである。 例えば、「月」と書いて、「ルナ」と読んでもいいし、「愛音」と書いて「メロディー」と読んでも、それを取り締まる法律はない。 「親の良識」に委ねられるのである。 第二に、名前の流行は変わるとゆうこと。 いま女子で、「子」がつく名前がどのくらいいるだろう。 時代とともに変わる好例であろう。 第三に、世界で通じる名前を付けたがるのは親の本音であろう（その子が世界で活躍するかしないかは別…

今回、フィリピンとコスタリカに留学が決まったのですが、 手続きが超大変。中でも理解することに苦労したのが「アポスティーユ申請」 アポスティーユ (Apostille) とは、ハーグ国際私法会議で締結された外国公文書の認証を不要とする条約が定めているもので、駐日領事による認証に代わり公文書に外務省、公証人役場等が実施する付箋による証明のこと。 wikipedia より チョー簡単にいうと、 日本の正式な文章を海外でも「正式である」ことを証明するための手続きなんです。 「正式文書ですよ」ってわかるようにハンコをもらいます。今日はこれについて、わかりやすううううく説明します！ 説明じゃなくてやり方だ…

外国で同じような需要を経験した方がいらしたらどのようにしたか教えて頂きたいです． # 米国でのある日系人家族での日本語の需要 どこの親御さんもそうでしょうが，うちも子らの言語教育については思いが沢山あります．特に母国外で生活されてる方なら必須となる現地語以外に母国語の教育をするか否か，するならどの程度期待するか，考えることは増えるかと思います． うちは米国以外に住むことは妻の仕事柄あまり考えにくく，子らは英語を母国語として成人するのはほぼ確定しています (勿論，親が成人まで持っていってあげらればの話...)．いっぽう両祖母父ともに日本に居り，会うために日本に行く機会は多くなるでしょう．また私の…

こんにちは！ かほです！ 遂に読者様が200名を超えました・・・嬉しいです(*´Д｀) いつも読んでくださっている皆様、 コメントを通して仲良くしてくださっている皆様、 ありがとうございます！！！ 最近読者登録して頂けた皆様にも、 これから仲良くして頂けると嬉しいです！ さて昨日の夜、近所のスーパーに買い物に行った時、 外でかしこく待っているワンちゃんに出会ったんです！ 真っ黒なチワワちゃんでした(*'ω'*) 最初全然気づかなくて、 自転車を停めたら突然左足にぴょんっ！と飛びついてきて えっ！？(; ･`д･´)と思ってみたら なんとも可愛いチワワちゃん。 私の実家にもチワワがいるので、 も…

著者 岩城けい 【内容】 『さようなら、オレンジ』の岩城けい最新作！ 異なる文化を抱え込みながら、家族は生きていく―ー イギリス系の夫、イタリア系の妻。倦怠期の〈オーストラリア人〉夫婦のもとに、日本人女子大生がやってくる。文化ギャップに軋む家族は、果たして再生できるのか？ 【感想】 ★★★★☆ 毎回岩城けいさんならではの視点を楽しみにしています。 これも面白かったな。 piyopiyobooks.hatenablog.jp Masatoも昔読んだのですが面白いです。 岩城けいさんはデビュー作の『さようなら、オレンジ』からハマりました。全作品読んでますね。 留学も経験し、現在海外生活をしている私…

どうしても、この単語はピンとこない。これ一語で、就任式、とりわけ、アメリカ大統領の就任式、という意味だが、日本人だと「×× ceremony」と書いてくれないと、わかりづらい。冒頭の「in」は、前置詞だと「中に」のような意味だが、接頭語としてみると、「非」「否」「不」という意味なので、言語学者ではない私にはますますピンとこない言葉だ。 根っからの職業政治家でなかったトランプは、最初から逆風続きだった。しかし、彼の4年間のうち、女性と、アフリカ系アメリカ人の失業率は最低を記録した。中東和平にも尽力し、北朝鮮の刈り上げクンとも直接会って交渉した。大統領としてはかなりの仕事をしてきたのに、マスゴミが…