坪内逍遙

中島孤島の恩師坪内逍遙は、自らが監修する出版物の執筆を中島孤島ら門下生たちに任せたが、ただ門下生たちに仕事を紹介したり命じたりするだけではなく、その労をねぎらうことも忘れなかった。 逍遙は、当時東京の自宅以外に、熱海にも居を構えており、東京と熱海を行き来する生活を送っていたが、あるとき出版物の執筆を担当している弟子たちを熱海に招待した。 今でこそ東京から熱海に移動することは、さほど時間のかかることではないし、日帰り旅行できる距離ともいえるだろうが、大正時代当時は、東京から熱海へは気軽に移動できるような距離ではなかったと推測される。 また経済的にも時間的にもそれほど余裕を持っているわけではなく、…

『国民の歴史』シリーズが出る前に、早稲田大学出版部から『通俗世界全史』というシリーズが出版されていた。こちらも『国民の歴史』と同様に坪内逍遙が監修を務め、執筆は逍遙門下の弟子たちが担っている。 「通俗」という語は、現在ではあまりこのように書籍のタイトルに大きく使われることはないが、当時は「一般向けでわかりやすい」という意味でこのような用いられ方がされていたようだ。 出版部による「再発行の趣旨」という長い序文を読むと、このシリーズを企画出版し、さらに再発行した主旨がわかるので、ところどころ抜粋してみたい。 まず見出しを見るだけでも（少々大上段に構えている感じはあるが）その主旨がある程度わかるので…

中島孤島が『国民の日本史』の鎌倉篇を執筆担当することになったものの、なんらかの事情で途中から降板になり「前篇」のみを執筆、あとの「後篇」は別の執筆者が担当することになった件を先日書いたが、その事情とはどういうことだったのだろうか。 詳細がわかるものは残っていないが、孤島がどのような姿勢で『国民の日本史』の執筆にあたっていたかをさぐってみたい。 『国民の日本史 鎌倉時代前篇』の「序言」の中から孤島の心情が記されている部分を抜粋してみる。 ゛私はこの小著のうちに、あの『羅馬衰亡史』の著者によって示された新民族と新宗教とに対する深厚な同情の幾分でも反映させたいと思った。併し専門の史家でない悲しさには…

前回の「逍遙の赤ペン（2）」の項で引用した下記の文中にある『通俗日本史』は、状況からすると実際は『国民の日本史』のことだと思われる。西村真次、中島孤島らが執筆に参加しているからである。 ゛逍遙先生のお仕事をお手伝いした人は、西村真次、中島孤島等五、六人はありますが、『通俗日本史』だったか、・・・” 『国民の日本史』は、坪内逍遙監修のもと、早稲田大学出版部から大正11年（1922年）から昭和にかけて発行された全14巻のシリーズである。その内訳は以下の通りである（カッコ内は執筆者）。 第一篇 大和時代（西村眞次） 第二篇 飛鳥寧楽時代（西村眞次） 第三篇 平安時代（高須梅溪） 第四篇 鎌倉時代 前…

中島孤島と恩師坪内逍遙との具体的な関わりは、孤島の著作に逍遙による序文が載せられていたり、逍遙が企画した歴史ものシリーズに孤島が執筆参加していることなどからもうかがい知れるが、さらに具体的な関わりは、逍遙が残した「逍遙日記」からも断片的に知ることができる。 逍遙は出版物を企画して弟子に執筆させることがよくあったが、その際も執筆内容を弟子に任せきりにするのではなく、自ら隅々まで校正の手を入れて関わることが多かったようだ。 たとえば、逍遙の日記には下記のような記述があり、逍遙が弟子が書いたものについて指導を加え、かつ自身もかなりの労力を費やして原稿に手を入れていく様子が手に取るようにうかがえる。 …

前回に続いて、中島孤島による恩師逍遙への追悼文「最後の温容」の一部を引用する。 ゛（前略）いよいよ沙翁全集の訂正に着手された時、先生はおれに沙翁の入門書を書けと命じた。先生の與へられた幾種類かの入門書を揑ち合せて、どうかかうかまとめるにはまとめたが、元来が沙翁については、學校時代に先生の講義を聞いただけで、今でも只沙翁は黙阿彌を少し大きくしたもの位にしか考へてゐないおれの事だから、單なる評傳としても、先生から見たら、ちやちなものであつたらう。先生はおれに劇の知識のないことを知つてゐるので、最初は多少加筆して何かに使ふつもりでゐたらしかつたが到底物にならんと思つたか、或いは暇がなかつたためか、其…

中島孤島の生涯にわたっての恩師は、坪内逍遙ただ一人だったといえるだろう。 東京専門学校文学科を卒業した中島孤島は、当初学校に残って講師をしていた時期もあったようだが、それは短期間であったらしく、その後は文筆のみで生計を立てていくことになるのだが、恩師逍遙による後ろ盾があるがゆえに得た仕事もあった。 また、仕事上のことだけでなく、私生活の面にわたっても折に触れ逍遙に相談することがあったりなど、孤島にとって恩師の存在は大きかった。 そんな「恩師」以上の、あたかも父親的な存在でもあった逍遙がこの世を去ったのは1935（昭和10）年である。そのときの出版物に掲載された孤島による追悼文により、孤島から見…