大貫昌子

大貫昌子

(サイエンス)
おおぬきまさこ

科学関係の翻訳家。1932年生まれ。1966年オクシデンタル大学(ロサンゼルス)大学院修了。

翻訳

  • 『ご冗談でしょう、ファインマンさん ノーベル賞物理学者の自伝」リチャード・P.ファインマン 岩波書店,1986.6 のち現代文庫
  • 『困ります、ファインマンさん」リチャード・P.ファインマン 岩波書店,1988.7 のち現代文庫
  • 『光と物質のふしぎな理論 私の量子電磁力学」リチャード・P.ファインマン 釜江常好共訳.岩波書店,1988.3 のち現代文庫
  • 『アインシュタインの部屋 天才たちの奇妙な楽園」エド・レジス 工作舎,1990.12
  • 『カオス 新しい科学をつくる」ジェイムズ・グリック 1991.12.新潮文庫
  • 『ファインマンさん最後の冒険」ラルフ・レイトン 岩波書店,1991.5 のち現代文庫
  • 『アインシュタイン愛の手紙」アルバート・アインシュタイン, ミレヴァ・マリッチ [著] ユルゲン・レン, ロバート・シュルマン編 岩波書店,1993.10
  • 『不死テクノロジー 科学がSFを超える日」エド・レジス 工作舎,1993.4
  • 『生命の多様性」エドワード・O.ウィルソン 牧野俊一共訳.岩波書店,1995.11 のち現代文庫
  • 『ファインマンさんの愉快な人生」ジェームズ・グリック 岩波書店,1995.10
  • 『ファインマンさんは超天才」リチャード・ファインマン述 クリストファー・サイクス編 岩波書店,1995.12 のち現代文庫
  • 『ナノテクの楽園 万物創造機械の誕生」エド・レジス 工作舎,1997.5
  • 『科学は不確かだ!」R.P.ファインマン 岩波書店,1998.9 のち現代文庫
  • 『数学の秘かな愉しみ 人間世界を数学で読む」K.C.コール 白揚社,1999.6
  • 『生物進化とハンディキャップ原理 性選択と利他行動の謎を解く」アモツ&アヴィシャグ・ザハヴィ 白揚社,2001.6
  • 『ファインマンさんベストエッセイ」江沢洋共訳.岩波書店,2001.3 「聞かせてよ、ファインマンさん」現代文庫
  • 『無の科学 ゼロの発見からストリング理論まで」K.C.コール 白揚社,2002.11.
  • 『ぼくとガモフと遺伝情報 ワトソン博士が語るDNAパラダイム誕生の舞台裏」ジェイムズ・D・ワトソン 白揚社,2004.4
  • 『ニュートンの海 万物の真理を求めて」ジェイムズ・グリック日本放送出版協会,2005.8
  • 『おしゃべりな宇宙 心や脳の問題から量子宇宙論まで」K.C.コール 白揚社,2006.7
  • 『非対称の起源 偶然か、必然か」クリス・マクマナス 講談社ブルーバックス 2006
  • 『ミラクル・ツインズ! 難病を乗り越えた双子の絆」イサベル&アナベル・ステンツェル 岩波書店,2009.9
  • 『宇宙の未解明問題 宇宙の起源・量子重力理論・ワームホール…」リチャード・ハモンド 講談社ブルーバックス 2010
  • 『狼女物語 美しくも妖しい短編傑作選」G.マクドナルドほか著 ウェルズ恵子編 工作舎,2011.3
  • 『マンガはじめましてファインマン先生 超天才物理学者の頭の中」ジム・オッタヴィアニ 原作 リーランド・マイリック漫画 講談社ブルーバックス 2013

新着ブログ: 大貫昌子