ジョン・バニヤンの代表作。典型的な清教徒の天国にいたる信仰上の苦闘を寓意で平易に描写し、非常に売れた。Pilgrim's Progress 明治時代に『天路歴程』として訳され、その題名が踏襲されている。
第六のアナロジー このアナロジーは、三位一体の意匠と「言語的状況」に潜む形式との顕著な相似に関係している。そして、この考察は、三位一体に関しては、父が力に、息子が知恵に、聖霊が愛に等しいことに基づく。 第一に、ものとその名との関係を考えよう（木と「木」という語の）。力は木という語よりもむしろ木に、まずもののなかにある。しかし、語はこの力、このものに、ものについての「知識」として関係する。それゆえ、派生的に、語もまたある種の力をもつ（知識にある、正確な名づけにある力）。しかし、主に、力というのは物質、ものにあるものであり、それによって我々はなにかをつくったり、それを熱したり、それで撃ったりなどす…
劇場版きのう何食べた？ この美味しい日常をいつまでも。 11.3 Roadshow［水・祝］ 心もお腹も満たす大人気ドラマ“何食べ”がついに映画化！ レギュラー 157円/ℓ ハイオク 168円/ℓ 軽油 137円/ℓ 南林間 番重置場 南林間 detail.chiebukuro.yahoo.co.jp ご祈祷十一月三日（水）・六日（土）・七日（日）・十三日（土）・十四日（日） 祝七五三鶴間熊野神社 受付 午前十時より午後三時まで いいことふくらむまちだ 2021愛するまちだフォトコンテスト 募集テーマ『思わず町田へ行きたくなる写真』 鶴間と南町田 「」 12:00～13:00の間の訪問ご遠慮…
『Alban Berg: Lulu』 Teresa Stratas / Orchestre de l'Opera de Paris / Pierre Boulez CD: Deutsche Grammophon/Polydor International GmbH, Hamburg 415 489-2 [G|H3] [3CD] Printed in West Germany/Made in W. Germany by PolyGram スリーブケース表。 ブックレット表。 Alban Berg (1885-1935) Lulu Oper in drei Akten nach den Tragö…
www.stephens-workshop.com 第14挿話の鼎訳と原文を突き合わせて、「大体こんなことを言ってますよ」と思われる部分をあらすじ的にまとめてみようと思ったのですが、いつものようにざっくりまとめることができず、かなり訳し直しのようになってしまいました… ほんの途中までです。また増えるかもしれませんが。 何を言っているのか分からない、というのが鼎訳でも原文でも一番問題かと思ったので、丸谷さんには申し訳ないながら、古文の文体もニュアンスも全部取っています。ただ、解釈はほぼ丸谷さんに従っています。何をどう調べても本当に分からなかった部分については書いていません。また前置きだけで異常に…
若草物語 (光文社古典新訳文庫) 作者:オルコット 光文社 Amazon ★★★ 南北戦争。父が北軍の従軍牧師として出征したため、女だらけになったマーチ家。長女メグ（16）、次女ジョー（15）、三女ベス（13）、四女エイミー（12）の四姉妹が、母のマーチ夫人、女中のハンナらとともに生活をやっていく。一家は敬虔なピューリタンで、『天路歴程』を範としていた。四姉妹は隣人のローリー（15）と親しくなり……。 「娘たちに心からの愛とキスを。昼間はみんなのことを思い、夜にはみんなのために祈っています。みんなが愛していてくれるということが、つねに最大のなぐさめなのです。みんなに会えるまで一年も待たなければ…
『カラー版名作全集少年少女世界の文学』（1969・70・71年、小学館）全30巻 CiNii 図書 - 少年少女世界の文学 : カラー名作 ameqlistによるリスト 第1巻：古典編 アラビアン・ナイト ; オデュッセウス物語 ; ギリシア神話 ; イソップ寓話 第2巻：イギリス編1 シェークスピア物語 ; ある母とむすこ ; 天路歴程 ; ロビンソン・クルーソー 第3巻：イギリス編2 ガリバー旅行記 ; フランダースの犬 ; グレイブズ童話集 ; オリバー・ツイスト 第4巻：イギリス編3 宝島 , イギリス民話と伝説 , 不思議の国のアリス 第5巻：イギリス編4 アイバンホー ; 炉ばたの…
作品名 作者 発表年 コメント 新生 ダンテ 1293年 Ｗ 神曲神曲 上 神曲 中 神曲 下 ダンテ(1265-1321) 1304－21 ＧＷＦＮ必教千理ＳニＴ全詩という形では読みにくいという人には野上素一訳著「神曲物語」社会思想社、現代教養文庫を薦める。 東方見聞録 マルコ･ポーロ 1298年 Ｗ理佐 徒然草 兼好 1330－31 Ｗ賢宮池全 神皇正統記 北畠親房 1339年頃 佐日 よき愛の書 フアン・ルイス 1340年頃 Ｗスペイン わが秘密 ペトラルカ 1342年 Ｗ カンツォニエーレ ペトラルカ 1342－74年 Ｗ教 凱旋 ペトラルカ ペトラルカ 1352－74年 Ｗ 書簡集 …
【句集『稲津』（43）】群青に寒星一つ灯りけり 俳句結社「南風」に入会して最初の投句。夜になり一面のブルーとなった空に一番星を見つけた。この頃の通勤は山間の県道を自動車を走らせていた。 冬の雲天路歴程いま途上 雲が形を変えながら動いていくのを見ているのが好きだ。岩波文庫にジョン・バニヤン『天路歴程』のタイトルがあったのを借りた。『天路歴程』はイギリスの宗教文学の古典。
ファスティングとは、 巡礼者だということを語った神父がおられますが、そうなのです。 所詮、私たちが持っているものは全て借り物だ ということが分かるのが真のファスティングなのです。 そして私たちが持っている、すべてのものを捨て切たなければならないのです。 そうすると私たちはどのような困難が襲い掛かっても、 前進する力が与えられるのです。 そして私たちの心に希望を呼び起こし、 前向きの思考をもたらす力を与えられるのが真のファスティングなのです。 つまり真のファスティング体験とは、 あなたが今、所有しているもの全てを手離すことなのです。 私たちの人生は、得ること、所有することに執着していますが、 フ…
先日の「怪奇小説傑作集4」と一部収録作品が被ってしまうけど、ジャケ買いならぬ装丁買いで購入していた文庫本「幻想怪奇短編集」「暗黒怪奇短編集」澁澤龍彦訳／河出文庫を読了。 収録作品全体の好みからいうと「暗黒怪奇短編集」の方が好物揃い。 特に『草叢のダイアモンド／フォルヌレ』『罪のなかの幸福／ドルヴィリ』『死の劇場／マンディアルグ』が好み。こういうマンディアルグは好き。 私は幻想…に限らず小説を読む際、特に描写に惹かれる傾向があるようです。数行の文章が凄ければ数ページ退屈でもオッケーなぐらい。ちょっと言い過ぎたか。 『ひとさらい／シュペルヴィエル』は初読でもありワクワクしてたのですが、第二部で減速…
近況報告 本日は朝から西村俊彦の朗読ノート『罪と罰』1を聴いていた。『罪と罰』は米川正夫訳、江川卓訳の日本語訳とアカデミア版全集で読み続けているが、この朗読は米川訳。 神経痛でほぼ一日横になっている身にとっては朗読はありがたい。読んでも聴いても面白い。五十年読み続けてもいまだに新たな発見があることがすごい。アメリカ大統領選挙で正義も民主主義もたわいもない幻想であったことが世界中に晒されたが、それでも未だに地上メディアの偏向愚劣に気づいていない者も多いようだ。今やアメリカには正義の味方スーパーマンは存在しない。アメリカのヒーロー、スーパーマンは一度もロダンの「考える人」になることなく世界から消え…
日本の英語教育史における『フランクリン自伝』戦前の英語教育では、『フランクリン自伝』の原文を読めることが旧制中学卒業レベルとされていました。 そのことは、『近代日本の英語科教育史』（東信堂）にあるように、明治期の小学校教員検定試験（専科正教員・英語）が中学校卒業レベルとされており、例えば、明治32（1899）年頃の東京府教育会附属小学校英語科教員伝習所の教材や、明治37（1904）年以降の三重県小学校教員検定試験参考用図書の中に「フランクリン自叙伝」が挙げられていることからも伺えるでしょう。 伊藤和夫先生の『ビジュアル英文解釈 PARTI』（駿台文庫）には、ベンジャミン・フランクリンについて述…
Little Women, 134min 監督：グレタ・ガーウィグ 出演：シアーシャ・ローナン、エマ・ワトソン 他：アカデミー賞衣装デザイン賞（ジャクリーヌ・デュラン） ★★★ 概要 マーチ家の次女が小説を出版する話。
受験生が後回しにしがちな一方、受験生の学習の「質」を問うのに効果的な文化史、第二回は17・18世紀のヨーロッパ文化史です。 このブログはあくまで世界史の講座なので、思想家の深い説明は倫理の時間にお任せし、世界史の大きな流れ（政治・経済・社会）との関連性に注目します。 偉人の似顔絵は「いらすとや」さんのをお借りしました。妙に充実しています。絵画はウィキメディアコモンズ、パブリックドメインからの借用です。 前回 bunbunshinrosaijki.hatenablog.com 目次 ２ 17～18世紀ヨーロッパ文化 特徴 １）自然科学 補足 ２）哲学 補足 ３）政治思想 補足 ①②③王権神授説と…
誰かに世界で一番読まれている本は？。聞いてみても大抵に人が「聖書」と答えるでしょう。聖書と共によく読まれている本は？。と再質問すれば 英国あたりでは、ジョン・バンヤンが書いた「天路歴程」との答えが返ってくるでしょう。・・・・・・・ ジョン・バンヤンは、１６２８年イギリス中部にある小さなエルストウ村で誕生しました。父は貧しい鋳掛屋（鍋・釜などの修理屋）だったため、 小学校の勉強さえあまりさせてもらえず、それでも無学な餓鬼大将で通っていました。このように腕白な少年時代を過ごした彼も、時々ささいないたずらをした後で、激しい罪悪感を覚えることもありました。・・・・ 求道心・・その頃はのイギリスは清教徒…
ja.wikipedia.org
