蝉の羽もたち 変へてける 夏ごろも かへすを見ても 音《ね》は泣かれけり (源氏から返された夏の小袿の返歌) by 空蝉の君 〜秋となりさっぱりと衣を替えおえた蝉の羽のように薄い夏衣を 今さらお返しになるのを見ても 声を立てて泣かれるばかりです。 【第4帖 夕顔】 伊予介《いよのすけ》が十月の初めに四国へ立つことになった。 細君をつれて行くことになっていたから、 普通の場合よりも多くの餞別《せんべつ》品が源氏から贈られた。 またそのほかにも秘密な贈り物があった。 ついでに空蝉《うつせみ》の脱殻《ぬけがら》と言った 夏の薄衣《うすもの》も返してやった。 『逢《あ》ふまでの 形見ばかりと 見しほど…