文芸的な、余りに文芸的な Literary, too literary 芥川龍之介 Ryunosuke Akutagawa 一 「話」らしい話のない小説 A novel without a story-like story 僕は「話」らしい話のない小説を最上のものとは思つてゐない。 I don't think a novel without a "story" is the best novel. 従つて「話」らしい話のない小説ばかり書けとも言はない。 Therefore, there is no saying that you can only write novels that do no…