上海には「スウィートラブ」と名のつく通りがあります。中国名では、「甜爱路（tianai lu / ティエンアイルー）」、直訳するとそのままの「甘い愛通り」は、前回のブログに書いた魯迅公園のすぐ近く。 ここから ここまでが上海のラブパワースポット、ティエンアイルー（甜爱路）です。 余談ですが、上の写真の標識の下に映っていらっしゃる方は、おそらく繕い物などの請負う仕事をされているのだと思います。さほど多くは見かけませんが、こうやって道端で縫い物をしたり、ボタンをつけている方をたまに見かけます。なんでももっと昔は、歩道に自前のミシンを持ち出して大掛かりに露店版のお直し屋さんのようなことで日銭を稼ぐ方…
www.yasumarutaiwan.com
