日本の大学などに入学希望の外国人留学生を対象とした共通試験。独立行政法人日本学生支援機構が主催している。私費外国人留学生統一試験と日本語能力試験の2つの試験廃止に伴い2002年からその代わりとして実施されている。
日本語の試験はたくさんあるようです。 たくさんある!日本語の試験の種類を徹底解説【外国人材受入れ企業必見】 - 外国人雇用相談室 日本語能力試験(JLPT),ACTFL-OPI , 日本留学試験(EJU) BJTビジネス日本語能力テスト 日本留学試験(EJU) info.jees-jlpt.jp 以上です。
Chào buổi sáng mọi người! はいさい🌺ソムタム娘です。 Hôm nay cũng chùng mình cùng cố gắng học tiếng Nhật nào!! 📚 今日も日本語の勉強を頑張りましょう! なんだか今日はやる気がでない・・・なんか集中できない、心がソワソワ落ち着かない・・・そんな日ってありませんか? あります! まさにそんな今日です。 自分の傾向として・・・仕事やプライベートでモヤモヤな出来事が起きると、勉強のモチベーションに支障をきたします(+_+) なんとかスイッチを入れて。。。💪 日本語・日本語教育関連の試験の種類 日本語能力試験(日能試、…
日本留学試験の日本語科目に関する記事の3回目です。 さて、記述を除くと400点満点の日本語の科目があります。 聴解・聴読解・読解があります。 「読解(読んで理解する問題)」40分(200点) 「聴解・聴読解(聞いて理解する問題)」55分(200点) という構成になっています。 4択です。 学生に聞く 学生に「今回の留試はどうでしたか」と聞いて、「易しかった」あるいは「思ったより易しかった」という返答が返ってきたことは1度もありません。 読解の最高点を取得した学生でも、そんな返答はしませんでした。 大学での授業のごくベーシックな日本語……ということは、必ず初めて聞く言葉が入っているといっていいの…
日本留学試験について書くシリーズです。 今日は「日本語科目」の中の「記述」についてです。 「記述」問題は選択ではなく、文字通り「記述」します。 過去問題例 下記が、その「例」です。 他にもいくつか問題のパターンはありますが、細かい比較は専門家がわかってればいいことなので、ここでは下記で。 ある国が他の国を援助するには、必要な物や労働力となる人を送るという方法もあれば、知識や技術を教えてその国の人を育てるという方法もあります。 他の国を援助する場合に、どのような方法で援助するのがよいと思いますか。上の二つの方法に触れながら、あなたの意見を述べなさい。 上記のような問題なのですが、必ずお題は二つあ…
日本留学試験は主に日本の大学に進学したいと考える留学生が受験する試験です。 まあいや「センター試験」みたいなもんです。 もし「大学に進学したい」と言いながらこの試験を受けようとしない留学生がいたら、直近の入試には挑戦しないつもりかもしれません。 センター試験には「英語」がありますが、日本留学試験には英語科目はありません。 「日本語」があります。 英語については、国公立大学をはじめとしてtoeflやtoeicを利用しているのが現状です。 ところで、この「日本留学試験」、長らく「留試」と呼ばれてきました。 漢字圏の学生が長年中心だったため、この漢字の略称がしっくりきてたんでしょう。 ワタクシも、そ…
さて、外国人留学生が日本の大学に入るための試験日本留学試験には、「理科」という科目があります。 理系学部に進学を希望する学生が選択する科目です。 物理、化学、生物の3つから2つ選びます。 今日は「理科」小ネタ。 奇跡 理科のセンセーは少ない 先生が問題起こす 「理科」ほんまに好き? それでも理科の先生は我が道を行く 理科の先生のフォロー業務をして、私も学んだ 物理 懐かしかった 奇跡 日本に来て最初の2年あるいは1年半、いわゆる日本語学校の授業は「日本語」以外はしてはいけないことになっています。 ここんとこ「数学」「総合」と留試の科目について書いていますが、これらの授業を行っているのは、日本語…
さて、日本留学試験には日本語や数学のほかに、文系学生が受けておいたらよいものに「総合」という科目があります。 内容 「メルカトル図法」などのカタカナ語 山のような漢語 自分でやってみた 学生の成績 学生の授業態度 内容 現代社会+地理+近代以降の歴史 という内容で「総合」という名前になっています。 なんつーか、聞いただけ見ただけでその中身がわからないので、単に「社会」でもよかったかなと思うのは私一人だけではないでしょう。 でも、「総合」という名前になっちゃったんですよね。 200点満点。 「メルカトル図法」などのカタカナ語 固有名詞にはかっこ書きで英語表記が付けられたりしますので、カタカナが難…
外国人留学生が主に大学進学のため受ける試験、日本留学試験について、今日は「数学」に関する小ネタを書いていきたいと思います。 文系、理系 満点 授業態度 ほんとに理系? 文系学生でも数学が必要 留試「数学」に関して実験 文系、理系 まず、この「数学」科目は コース1 主に文系学部志望の学生が受験 コース2 主に理系学部志望の学生が受験 の二つに分かれています。 たまに「自分は理系学部に進学したいけどコース2は点がとれそうにないからコース1を受けたい」と言う学生がいる。 しかし、そういう学生にコース1を受けさせても高得点を取ってくることはまず少ない。 コース2の点が取れそうにない時点で、その学生は…
さて、ワタクシは小売りや通販、輸入業の経験もありますが、日本語教師としてのキャリアが最も長いです。 で、その知識をこのブログで時折書いていこうと思います。 業界の方はお仕事の参考に、そうでない方は、昨今増加している外国人および外国人留学生への理解の一助になればと思います。 基本情報 科目 数学、理科、総合 受験科目 受験月・受験料 基本情報 「日本留学試験」は、日本の「センター試験」に相当するものです。 それがこのテストの一大基本情報です。 外国人留学生が受験します。 基本的に日本語が母語でない者で、大学への進学を希望する者。 文字通り「日本に留学するための試験」ですが、海外での実施国はそんな…
今日から時々、このテーマでブログを綴って行こうと思う。 二つとも日本に来た外国人、あるいは日本語を習っている外国人向けの試験だ。 日本社会にも海外から来た方々は増えているし、「隣人理解」の一環となればと思い、このテーマで書くことを思いついた。 日本語教育業界を目指す方には参考になるだろう。 そうじゃない方は、上記の「隣人理解」の一助くらいにさっと見ていただければと思う。 名は体を表す 「ちゃんとしたサイト」ご紹介 科目 時期 何のための試験か/内容など 受験者 問題形式 「不正」のにおい 点数の取りやすさ 日本人が受けたら どっちが面白いか 文法 名は体を表す 日本語の能力を測る試験が日本語能…