I am a cat.「吾輩はネコである」(3) ————————————————————————————— 原文:然もあとで聞くとそれは書生という人間中で一番獰悪な種族であったそうだ. ————————————————————————————— 英文:This human being, I heard afterwards, was a member of the most ferocious human species; a shosei, one of those students who, in return for board and lodging, perform small c…