いくつかの言語で、発音の容易さのため、ひとつの単語中に出現できる母音の組み合わせに制約が加えられること。 この現象が見られる言語としては、トルコ語やフィンランド語などが知られている。
2023年のゴールデンウィークにトルコに旅行に行きました。トルコでは一部の観光地を除いて英語があまり通じないと聞いていたので、せっかくの機会ということでトルコ語を少し独学で勉強してから行きました*1。 この記事では、どのような本や教材でトルコ語を学んだかと、実際にトルコに行ってみてどうだったかをざっくり書いてみたいと思います。 なお、この旅行を決めた時点では、私のトルコ語力は皆無でした。(Merhabaしか知らなかった。)また、本稿執筆時点のトルコ語力も初歩文法の域を超えません。(ニューエクスプレス+にほんの少し毛が生えた程度です。)従って、以下の記述、特に本や教材に対するコメントは、あくまで…
ここのところずっと、Yle（フィンランド国営放送）の Uutiset selkosuomeksi（やさしいフィンランド語ニュース）を聞いてディクテーションし、語形変化を確認するというのをささやかな日課にしています。「ささやかな」というのは１日にたった１本のニュースしかやっていないからですが、まあやらないよりはやったほうがマシ、０と１は長い目で見れば大きな違いになるはず……というくらいのスタンスです。書き取るときに使うのはアウトライナーのWorkFlowyです。このアプリではスペルが間違っていると下線がついて教えてくれて、かつフィンランド語にも対応しています。こうした機能はフィンランド語の「母音…
最近思ったんだけど、 「それ確か先輩が～って言ってた気がする」「おれ昔サッカーやってたんだんよね」 のようなときの「てた」の発音について、"いってた"［iQteta］が "いっつた"［iQtsta］、"やってた"［jaQteta］が "やっつた"［jaQtsta］に発音されることがよくある気がする(特に10~20代男性のあいだでの会話で)。これは「て」の音に関して、母音が弱化あるいは脱落したって考えていいのかな？ これはよく言われる話だけれど、反対に、関西人はよく母音を前に押し出すようにして話すように思う。我々関東人が「タクシー」と発音する際［taku ɕiː］の"ク"の音は、殆ど子音のみが発…
「あそび」 梁塵秘抄1174年 遊びをせんとや生れけむ 戯れせんとや生れけん 遊ぶ子供の声聞けば わが身さへこそゆるがるれ 「あそび・遊び」の定義 「あ＝吾・主体」＋「そ（乙類）＝反れた形態（す＋お＝swo）母音調和語」＋「ひ＝平らな形態（甲類）日・陽」。濁音「び＝弾力的に自由にくねり曲がるもの。故に、遊びは、主体が本来存在すべきところから外れたところで、自由にくねり曲がって動き回る行為のことである。 故に遊びは、目的行為をまじめに遂行せずに、外れた所作をあえて行って空転させ、手前勝手な気持ちで無駄を楽しむ行為である。言い換えれば、「精神のこわばりを開放すること」が遊びである。くつろぎの体操が…
韓国語は、日本語に似た文法や発音があるため、学びやすい言語として人気があります。しかし、韓国語には興味深い豆知識がたくさんあることをご存知でしょうか？今回は、そんな韓国語にまつわる豆知識を紹介します。 韓国語は世界で14番目に話者が多い言語です。 韓国語は、世界中で約8,400万人の人々に話されています。この数は、英語、中国語、スペイン語、フランス語などの主要な言語に次いで14番目に多いとされています。 韓国語は日本語と似た単語が多い 日本語と韓国語は、文法や単語の造りが似ているため、共通点が多くあります。たとえば、「ありがとう」は「감사합니다（カムサハムニダ）」、「こんにちは」は「안녕하세요…
今まで読書メーター(読書感想文のアプリ)に時々感想文を書いてきた。1記事が256文字上限なので、書きたいときには物足りない。しかし、多くは丁寧に感想を書きだすと面倒なので、この上限を口実にして手抜きの感想をメモっている。何年か書いてきたが、1年毎のまとめがあると今回知って、ブログに上げることとした。読者の参考になることがあれば幸いだ。 2022年の読書メーター読んだ本の数：58読んだページ数：15690ナイス数：133神の方程式: 「万物の理論」を求めての感想いわゆる統一場の理論への歩みを解説する本。素人の私には、次から次へと発見される粒子の数に圧倒される。消化不良のまま、著者が解決策と予想す…
大学生の頃、朝鮮語もしくは韓国語の学習に凝ったときがありました。 当時はまだ学習書が少なく、詳しいものは大学書林の『朝鮮語四週間』でしたが、そこに書かれている話し言葉というのが、韓国人によると、時代劇で聞くような言い方だということでした。 とっつきやすかったのは、白水社の『エクスプレス朝鮮語』でした。表現を色々覚えることができました。そして良かったのは、梅田博之氏の『NHKハングル入門』でした。エクスプレスと違って、用言の活用を「語基」で説明せず、語尾と母音調和で説明していくのが分かりやすかったのです。これらの違いは現在でも各書に見られますが、学派の違いか何なのか、私は知りません。 さて、発音…
東京大学言語学研究室の大学院博士課程の専門科目問題の 2020-3 は、クルンフェ語のある名詞クラスにおける単数形と複数形を単一の基底形から導く音韻交替規則を考察させる問題であり、Odden, D. (2013). Introducing phonology (2nd ed.). Cambridge University Press. http://doi.org/10.1017/CBO9781139381727 の第 6 章の演習問題 12 Koromfe (pp. 202-203) ではさらに多くのデータを提示しています。 間違いや不適切な点があれば、コメント欄やお問い合わせフォーム、Tw…
東京大学言語学研究室の大学院博士課程の専門科目問題の 2019-3 は、モンゴ語のサンディ現象を出題したものです。この現象は Goldsmith (1976) により提唱された自律分節音韻論の文脈でよく登場するものであり、 Odden, D. (2013). Introducing phonology (2nd ed.). Cambridge University Press. http://doi.org/10.1017/CBO9781139381727 の第 5.2.3 節 Mongo (pp. 133-135) Kennedy, R. (2016). Phonology: a cours…
Moi! 東フィンランド大学に留学中のれいです。 今回は私がどのようにフィンランド語を学んでいたか紹介します。 留学生向けの授業は全て英語で行われ、フィンランド語が話せなくても大学生活で特段困ることはありませんでした。ですが、生活する上では少しでもフレーズや単語が分かればより過ごしやすく、楽しい生活が送れます！ 留学前のフィンランド語学習 ニューエクスプレスプラス フィンランド語 TUFSオープンアカデミーのフィンランド語講座 おすすめ参考書・辞書 YLE（フィンランド国営放送）の学習者向け動画 留学中のフィンランド語学習 Survival Finnish 東フィンランド大学オープンアカデミー…
お久しぶりのアッカド語です。そろそろ楔形文字読みたい欲が増してきました。第11回は発音の秘密に迫るということで、セム祖語→アッカド語になる過程でどんな子音が吹っ飛んだんだろうかとか、母音 e の出現についてなどなどをやっていきます。弱動詞の理解につながるので。この記事は 子音脱落 母音変化 についての記事です。 1. 子音脱落による母音変化 2. 母音変化（i > e） 3. 母音調和（a > e） 4. まとめ 参考文献 1. 子音脱落による母音変化 ところでアッカド語はセム語というグループに属する言語です。他にはアラビア語やヘブライ語が同じセム語です。セム祖語の以下の5つの単子音は消失しま…
