水かけ祭り

こんにちは、タイの晩ごはんです。 タイのお正月にあたるソンクラーンが、今年もやってきました。 とはいっても、「ソンクラーン＝水かけ祭り」と認識しておられる方も多いでしょう。 その通り。 それゆえ、私たちのような水かけ祭りに参加しないタイ在住者にとって、ソンクラーンは恐怖でしかないのです。

カオサン通りビジネス協会のサンガ会長によると、2024年4月12日から15年までの4日間開催されたタイ正月ソンクラーンの水かけ祭りは、カオサン通りのビジネスのために約500万から600万バーツを流通させました。Thai PBSが伝えています。 会長によると、カオサン通りだけでも水かけ祭り期間中に600の露店が出店し、4日間で40万人の来場者があったと推定されています。 カオサン通りの水かけ祭りが24時に終わると、カオサン通りがあるプラナコーン区事務所から30人以上の清掃チームが集まり、道路からペットボトルや包装、ゴミを取り除く手伝いをしたとのことです。その後に道路はキレイに水洗いされました。 …

みなさん、おはようございます。 昨日の記事のブックマーク、スターありがとうございます。 連日夜遅くまで賑やかなMAYA周辺です。 さて、タイではソンクラーンです。 タイでは、西洋暦の新年、旧暦の新年、そしてタイのお正月のソンクラーンがあります。 この間はソンクラーン休暇で、帰省したり旅行に出かけたりするようです。 そして、タイ各地で水かけが行われます。 チェンマイ新市街MAYAでも水かけイベントが毎年行われています。 私はおととい買い物にMAYAに行きましたが、普段とは違ってMAYA周辺は賑わっていました。 MAYAまでの道 写真右側の電柱のすぐ先がMAYAです。 自宅コンドからMAYAまで歩…

こんにちは、タイの晩ごはんです。 今年もソンクラン（タイの正月）がやってきました。 休日の少ないタイにおいて、ソンクランの連休は貴重なバケーション。多くの人が田舎に帰るので、バンコクはとても静かになります。一部を除いて… そう、ソンクランにはもう一つ、別の意味があるのです。 それが、「水かけ祭り」。

【タイ】タイの国営空港運営会社エアポーツ・オブ・タイランド（AOT）はソンクラン（水かけ祭り、タイ正月）前後の11日～17日に自社が運営する6空港の旅客数が前年同期比約29％増の261万人に達すると予想している。期間中の便数は国際線が33％増の8682便、国内線が0.5％増の6431便の見込み。 旅客数はバンコク東郊のスワンナプーム空港が37％増の134万人、北郊のドンムアン空港が14.8％増の63万人と予想。混雑が予想されるため、搭乗予定の人は出発時間の2、3時間前に空港に着くよう呼びかけている。 ソンクランの祝日は13日土曜日～15日月曜日の3日間で、16日火曜日が振替休日。タイ政府は12…

ユネスコは、タイの伝統的な新年祭りであるソンクラーンを人類の無形文化遺産の一部として記載する公式証明書を発行しました。この公式証明書は、2023年12月6日にボツワナで開催された無形文化遺産保護のための政府間委員会の第18回会合の終了時にユネスコが発表したことを受けて発行されました。 文化振興局局長は、政府は4月1日から21日まで、タイのソフトパワーと観光誘致の要素としてこの伝統的な祭りを促進するため、ソンクラーンを盛大に祝うことを計画していると述べました。この期間中、すべての都県で祝賀会が開催されるとのことです。 国連教育社会文化機関は公式サイトで、ソンクラーンについて次のように書いています…

バンコク都（BMA）は、2024年のソンクラーン祭りでは、カオサン通りの水かけゾーンをバンランプーやラチャダムヌンにも拡大する予定です。2023年4月26日にタイ国営メディアNNTが伝えています。 この動きは、バンコク都のチャッチャート・シッティパン知事が発表したもので、タイ人と外国人が水かけ祭りを楽しみ、カオサン通りでは混雑が見られたため、エリアの拡大をすることを決断したとのこと。 なお、水かけ祭りではバンコク都庁舎前のランコンムアン広場には約2万人、カオサン通りには1日5万人が訪れました。またシーロム通りでは、初日に2万5千〜3万人、2日目に3万5千〜4万人、3日目に5万人ほどが集まりまし…