たいていは英語の本の多読を意味する。
英語多読
＊彼らは空の上で何を見る？＊ Yippeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee! 11月が終わろうとしている。 ブラックフライデーだよ。 皆さん何か買いましたか？ 私はテニス用にポロシャツを買いました。 メンズのM。色はネイビー。 怒涛の12月、気合い入れていきたい。 さて…。 先月コロナになって外出できず、読書も長時間は無理だったので、いろいろ映画を見た。 その中で一番好きだったのが、これ、「チャーリーとチョコレート工場」の映画(2005年)。 それで、読みたくなって早速図書館で借りてきた。 ほんのたねはいろんなところに落ちてるもんだ。 ていうか、映画を見たあと、日本の地方都市の市…
先日、レンブラントの贋作事件を二人の少女が解決する洋書を紹介しましたが、2026年7月7日から9月23日まで東京の国立西洋美術館で、企画展「版画家レンブラント 挑戦、継承、インパクト」が開催されるそうです。公式サイトによると、エッチング作品が130点ほど公開されるそうです。このように注目度の高い催し物を毎年見れるのは大都市ならではですね。地方に住んでいると、美術館に行くまでが大変です（涙）。 ところで、やさしい英語で書かれたレンブラントの伝記を探してみましたが、多読教材として有名な「Who HQシリーズ」には無いようです。しかし、YouTubeに「The Works of Rembrandt」…
＊鏡よ、鏡＊ この本は新しい。 2025年出版だよ。 Amazonさんに薦められて衝動買い。 本の表紙の手触りがベタベタしてて嫌だった。汚れているのかと思い、雑巾で拭いたけどとれない。防水加工なのだろうか？ 嫌すぎて、お菓子の包装紙でブックカバーを作成し、読み始める。 タイトルがいいなと思ったが、嬉しいことがいっぱいの国の王様の話ではなかった。 我ながら脳がおめでたすぎる…。 舞台はアメリカ、1009年、コネチカット州。 どこに何州があるのか全くわからん。とりあえず地図を見る。ニューヨークの北側の小さな州ね…。寒いのかな。 Gladnessというのは地名らしい。実在するのか不明だが、全然楽しそ…
新型コロナウイルス感染症が広まるまでは、年に数回ほど美術館に行っていたのですが、コロナ禍以降、すっかり出不精になってしまいました。2025年もインフルエンザが流行期に入ったというニュースを見た後は、人混みに出かけるのが何だか不安に感じます。そこで、最近は自宅でArtに関するYouTube動画を視聴したり、絵画をテーマにした洋書を読むようにしています。 今回は、Susan Runholtの「The Mystery of the Third Lucretia」を読みました。総語数は60839語、ATOS Book Levelは5.6です。14歳の少女2人（Kari SundgrenとLucas S…
＊つるつるの脳みそ" この本ずっと読みたいと思ってたんだ〜。 それで図書館で借りてきた。 「アダム・スミスの夕食を作ったのは誰か？」(邦訳のタイトル)。 このタイトルが素晴らしい。推測されるのはフェミニズム系の本だろうと言うことだ。 ちなみに、読むまで知らなかったが、作者はスウェーデン人女性で、原作はスウェーデン語で書かれたらしい。それで、この本はその英語訳ということになる。 作者の提示する疑問は、「アダム・スミスは、『人間が働くのはただ個人の利益のためである』と言ったけど、アダム・スミスのお母さんの家事労働はどう説明するの？」という訳だ。面白い。 作者は触れてないが、私の個人的意見としては、…
＊めあて: これから読みたい人の役に立つ＊ 子供の頃、学校のノートに、やたらと「めあて」や「まとめ」という言葉を乱用していた。なんか、こう、「やるぞ〜！」という気になるワードである。それで、まとまっていたのか、めあてを達成したのかは大いに疑問だ。 いつもは、英語の本を1冊読んでプログをひとつ書く、というスタイルでやっているが、今回赤毛のアンシリーズをがんばって読んだので、自分なりにまとめてみたい。 というのも、私はこれらの本を読む時に、このブログを参考にしながら読んで、すごく助けられたのだ。 suetsumuhana.hatenadiary.org ほんとにありがとうございました。 この場を借…
＊かんそうのかんそう＊ ぱっぱらっぱっぱー！ つ、ついに、最後の1冊を読み終わった。 「赤毛のアン」シリーズ全10冊、英語で読破です。わははー。やったどー。 1冊目の感想を2022年4月5日に書いている。すると、読み始めたのは3月か…。実に3年半もかかった。 他の本も読んでるので時間がかかったのというのもある。同じ作家の本ばかり続けて読むことができない性格(？)なので、仕方ない。 楽しかったけど、長かった。なかなか進まないこともあった。正直10冊すべて読む必要があるのかどうかわからんけど、なんかやり遂げた感はある。多少のページ数には怯まないという変な自信はついたかな…。 ついでに、このブログも…
今年の3月に映画『パティシエ探偵ハンナ』にハマり、原作の洋書に挑戦し始めました。 chi2log.hatenablog.com 今回読んでいたのは、『パティシエ探偵ハンナ チョコチップクッキー殺人事件』の原作である、『Chocolate Chip Cookie Murder』。 Chocolate Chip Cookie Murder (Hannah Swensen Mysteries, Book 1): A deliciously cosy murder mystery (English Edition) 作者:Fluke, Joanne Headline Amazon シリーズの1作目です…
Piranesiというホラー小説がアメリカのアマゾンでも結構売れている。面白そうだったので読んでみた。 あらすじはこんな感じ 海岸沿いに無限に広がる神殿。これらの神殿は迷路のようになっている。階段もあり階層がある。潮の満干によって、水没する部分もある。 巨大な謎の彫像が神殿にはそれぞれモニュメントのようにある。 主人公の男(Piranesi)はキャンプをしながらこの神殿を調査している。他にいる人は the other と呼ばれる男がいる。 Piranesiは１５人分の遺骨が見つけそれらを保管する。 Piranesiはもう一人の人がいるわかり、しかも女性であると知る。彼女の名前は１６。 ３人はい…
＊ないまぜる＊ まずはタイトルについて。 Wikipediaによると、「この小説のタイトルは「Homosexual Agenda」という用語のパロディであり、これは米国で同性愛者の権利に反対する人々がよく使う軽蔑的な言葉である。」と書かれていた。 「Gay Agenda」って言葉もあるらしい。 でも、言葉は変化するもので、元々はそういう風に軽蔑的に使われていた言葉だけど、今では逆にPride的な意味も込めて、マイノリティー側から使われる言葉になった、とのことです。 このブログを参考にさせて頂きました。ありがとうございます。 www.nejimakiblog.com agendaって言葉がまた、…
note.com
www.pandamama-eigoikuji.xyz
hint-life.hateblo.jp
english-q.com
minazoo.com
www.nikkei.com
