日本の江戸時代に生まれた前期近世文学の主要な文芸形式の1つ。浮世本とも。娯楽的な町人文学である。
// さあ、いよいよ、「五つの女のドクロの謎」を解き明かしますよ！ヾ(๑╹◡╹)ﾉ" 前回までに、井原西鶴［※以下「西鶴」］『本朝桜陰比事』（元禄二［一六八九］年刊）巻四の七「仕掛物は水になす桂川」［※以下「仕掛物」］ と西村市郎右衛門［※以下「西村」］『御伽比丘尼』（貞享四［一六八七］年刊）巻四の五「不思議は妙、妙は不思議」［※以下「不思議は妙」］ の二作品を読みました。 「仕掛物」より「不思議は妙」の方が先に書かれたんだね。 この二作品には共通するワードが出てきます。主要人物の名前：「里人の何がし」（「仕掛物」）、「何がしとかや言える士」（「不思議は妙」）事件が起こった状況：「都の町、静か…
// ※下に現代語訳と解説があります。 西村市郎右衛門『御伽比丘尼』［貞享四（一六八七）年刊］御伽比丘尼 5巻. [4] - 国立国会図書館デジタルコレクション※この記事では、国立国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜加工して使用しています。 【翻刻】かくて遠寺《ゑんじ》のかねさとのくたかけしののめをつぐるに。各 起出《おきいで》て見れバ。只今《ただいま》切捨《きりすて》たるごとき女くひ五つくろき髪《かミ》を乱《ミだ》し翠《ミどり》の黛《ずミ》紅《くれな》の顔《かんばせ》うつくしきが。朱《あけ》のちしほにそミたるをひとり／＼の枕《まくら》もとにならべ置ぬ。座敷《さしき》の戸ハ宵《よひ》より…
// 今回は、西村市郎右衛門作『御伽比丘尼《おとぎびくに》』［貞享四（一六八七）年刊］巻四の五「不思議は妙、妙は不思議」というお話を紹介します。 あれ？ドクロの謎はどうなったの？ 西村市郎右衛門は、井原西鶴と同時代の作家で、『御伽比丘尼』は怪談話を集めた短編小説集です。 ねえ、人の話を聞いてよ！ お前は人じゃない、妖怪だヾ(๑╹◡╹)ﾉ" ※下に現代語訳と解説があります。 西村市郎右衛門『御伽比丘尼』［貞享四（一六八七）年刊］御伽比丘尼 5巻. [4] - 国立国会図書館デジタルコレクション※この記事では、国立国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜加工して使用しています。 【翻刻】㊄ 不思…
// 【翻刻】【現代語表記】（クリックで展開） 【翻刻】江戸を出てからけふで廿一日。水茶屋の女の手から茶を飲《のむ》も気味《きミ》わるく。浮世《うきよ》ハ律儀《りつぎ》にかまへたが損《そん》なりと。火 吹《ふき》竹のやうになつたをへしつけて。そろりと襖《ふすま》の間《あい》からのぞけは。屏風《べうぶ》を立て見えず。さらば合点《がつてん》と小便《セうべん》に出るやうにして。閨《ねヤ》を出。縁《ゑん》へまハり書院床《しよえんどこ》のやうなる鴨居板《かもゐいた》のすかしより。おもふまゝにさしのぞきミれば。男ひとつ夜着《よぎ》に枕《まくら》をならべ。胴《どう》は一所に命々鳥《めい／＼てう》のごとく。何…
// 前置きの部分だけ書いて中断していたお話を再開しますよヾ(๑╹◡╹)ﾉ"kihiminhamame.hatenablog.com 今回は使える画像がなかったので、文字だけで楽しんでくださいませヾ(๑╹◡╹)ﾉ"オリジナルをご覧になりたい方は、こちらのリンクからご覧ください。www.wul.waseda.ac.jp 【翻刻】【現代語表記】（クリックで展開） 【翻刻】㊃ 願《ぐハん》成就《しやうじゆう》の宮廻《ミヤめぐり》外宮《げくう》ハ四十末社。内宮が八十末社《まつしや》。合せて百弐十末社の神／＼の名も。今ハしれる人稀にして。参宮《さんぐう》の者《もの》の宮めぐりにハ。旅芝居《たひしバゐ》の…
// ※下に現代語訳と解説があります。 懐硯. 第1 - 国立国会図書館デジタルコレクション※この記事では、国立国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜改変して使用しております。※画像は拡大できます。 【翻刻】 専九良、露《つゆ》程も是に心を掛けず、たゞ此の三十日の間の對面《たいめん》無き恋《こひ》しさのミ胸《むね》に迫り、幾度《いくたび》此の者を見廻すれども突き戻《もど》し、「今一度 逢《あ》ふて、思ひを晴れ度《た》き」 と、ばかり言ひしに、左馬之丞、「扨《さ》てハ道《ミち》立てたる男、我《ワ》が今の容《かたち》を見給はゞ、年比《としごろ》の執心《しうしん》も冷むべし。 されども、それ程に…
// 解説と言う程ではないですが、挿絵に何が描かれているか、書き込みをしておきましたヾ(๑╹◡╹)ﾉ"十兵衛と妹娘の婚礼シーンですヾ(๑╹◡╹)ﾉ" 武家義理物語 6巻. [1] - 国立国会図書館デジタルコレクション※この記事では国立国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜加工して使用しております。 ちなみに、この本の付属のCD-ROMに西鶴作品の挿絵解説が収録されていますので、ぜひご参考にされてくださいヾ(๑╹◡╹)ﾉ" 西鶴と浮世草子研究〈第1号〉特集・メデイア 発売日: 2006/06/01 メディア: 単行本 北見花芽の中の人もちょっと書いているので、商品リンクから買ってくださると…
// ※下に現代語訳と解説があります。 武家義理物語 6巻. [1] - 国立国会図書館デジタルコレクション※この記事では国立国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜加工して使用しております。※画像は拡大できます。 【原文】 十兵衛、今に妻《つま》の無き事を見及び、息女《そくじよ》持《も》ちたる人、乞聟《こひむこ》の望ミ、彼是《かれこれ》内證《ないしやう》を言ひ入れけるに、妻は近江《あふミ》の國《くに》沢山《さハやま》、何がしに美《び》なる娘《むすめ》の兄弟《きやうだい》有りて、何《いず》れか花紅葉《はなもミぢ》、色《いろ》比べの優れて、姉の見良げなれば、十一の年より言ひ交して、身躰《しんだ…
// 『野傾友三味線《やけいともじゃみせん》』（宝永五[一七〇八]年刊）は、北条団水《ほうじょうだんすい》作の短編小説集です。『野傾友三味線』というタイトルは、江島其磧《えじまきせき》作の『役者口三味線』（元禄十二[1699]年刊）や『けいせい色三味線』（元禄十四[1701]刊）がヒットしたので、それに便乗して付けられたのでしょう。クレームが来たのか、出版された翌月には『男女色競馬《なんにょいろけいば》』とタイトルが変更されています。『野傾友三味線』の「野傾」［「野」は「野郎」、「傾」は「傾城（遊女）」の略］とはざっくり言えば、「男色」と「女色」のことです。男色は男同士の恋愛で、女色は男女の恋…
// このお話の主人公は誰か？「松風ばかりや残るらん脇差」と章題に名前が出て、中心に話が進む松風が当然、主人公と言えるでしょう。 ただ、このお話が収録されているのは、『武家義理物語』という題の短編小説集です。この作品のコンセプトを踏まえると、別の人物が主人公と考えられます。せっかくなんで、『武家義理物語』の序文を読んでみましょう。 武家義理物語 6巻. [1] - 国立国会図書館デジタルコレクション武家義理物語 6巻. [2] - 国立国会図書館デジタルコレクション井原西鶴『武家義理物語』貞享五［一六八八］年刊※この記事では国立国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜改変して使用しております…
▼「冗談(じょうだん)」の由来説 精選版 日本国語大辞典によれば、冗談の語源説・由来説は… ・常談(雑談のこと) ・笑談ショウダンの濁音化 などがあります。 ▼「じょうだん」の漢字表記さまざま ・冗談ジョウダン※日 ・戯談ジョウダン※日 ・串戯ジョウダン※日 ・常談ジョウダン※由 ・笑談・・※由 ・串談ジョウダン※献 ・戯言ジョウダン※献 ・雑談ジョウダン※献 ・冗戯ジョウダン※献 ・悪戯ジョウダン※献 ・謔語ジョウダン※献 ・冗弁ジョウダン※献 ・剰談ジョウダン※献 ・戯語ジョウダン※献 ・誣告ジョウダン※献 ・調戯ジョウダン※献 ※日＝精選版 日本国語大辞典での「じょうだん」は見出しの漢字…
読本について 前期読本、上方読本とも言うらしい。 おそらく京都の方で発展した読本のことを言う。 浮世草子の後くらいに登場した文学だと思う。 読本というと上田秋成とかか？ 後期読本もあるらしい。 文化が上方から江戸に移動していく、動きについての言葉を今日習ったのだが、忘れてしまった。 江戸には100万人くらい人がいて世界的にも見ても最大級の都市だったそうだ。 浮世草子が衰退した理由は、専属出版という作家を企業的なものが独占し、売れる本ばかり書け的な圧力をかけたせいで、作家の新しいことへの挑戦する精神、意欲がなくなったからだそうだ。
矢島正浩（2002.3）「疑問詞疑問文文末ゾの使用よりみた近松世話浄瑠璃」『日本近代語研究3』ひつじ書房. 要点 近松世話浄瑠璃の疑問詞疑問文におけるゾの使用状況と、近松世話浄瑠璃の資料性についても考える。 外山（1957）と矢島（1997）を踏まえる。 hjl.hatenablog.com hjl.hatenablog.com 用言述語・体言述語の差異について、近松世話物は体言述語の方がゾの脱落率が低い。 外山（1957）は体言述語の場合にゾが脱落しやすいものと見て、矢島（1997）では、狂言では述語の性質によるゾの脱落には差がないものと見た。 平叙文も含めて、他資料との比較を行うと、 概ね…
もう師走 ！ カレンダーを1枚めくるだけで師走 ！ とたんに何にか忙しくなり、なんとなく気ぜわしく落ち着かない12月ですね ！ 新型コロナウィルス変異株オミクロン ＢＡ：5 が年末にかけ感染拡大ピークが予測され終息が見られない。何時になったらもとの生活に戻れるのかもどかしさがあります。 最近はコロナと共存する生活が普通になりつつあるような気がします。コロナに追われ一年が早く過ぎた気がします。 白南天と千両 平安時代中期の「拾遺和歌集」（1006年）に載ってい平兼盛が詠んだ和歌に、 数ふれば わが身につもる年月を 送り迎ふと何いそぐらん 数えてみると、自分に積もり重なる年月なのに、どうして、一年…
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 妖怪雪濃段 2巻 - 国立国会図書館デジタルコレクション※この記事では、国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜加工して使用しています。 【原文】 扨《さて》も、山賊は金平を剥がんと大勢掛ゝりしが、坂田が武勇に恐れ、様／゛＼馳走《ちそう》して、国境《くにざかい》まで送る。「弱い奴らだ」「アゝ息が弾む。 ちと肩を替えよふ」「静かに／＼、よい／＼、わい／＼」「アゝ肩が滅入る様《やう》だ」 富川房信筆 【現代語訳】 さて、山賊は坂田金平の身ぐるみを剥ごうと、大勢で飛び掛かりましたが、金平の武術の強…
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 妖怪雪濃段 2巻 - 国立国会図書館デジタルコレクション※この記事では、国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜加工して使用しています。 【原文】 扨《さて》も、四天王の随一、坂田金平《さかたのきんぴら》、武者修行に立ち出で、此処彼処《こゝかしこ》の国／＼を巡りしが、手に立つ者も非《あら》ざれバ、信濃ゝ国の山奥へ心ざし来る。「きり／＼、縕袍《わんばう》を脱いで渡せ／＼」「何だ、俺に酒手を呉《く》れろか。 先《ま》づ、汝《うぬ》らが首から先へ出せ 不届き［？］な野郎だ」「童《わつぱ》め［わつ始…
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 妖怪雪濃段 2巻 - 国立国会図書館デジタルコレクション※この記事では、国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜加工して使用しています。 【原文】 見越大坊主、すご／＼帰らんとする折節、宿の亭主三つ眼《まなこ》帰り、宿を貸しける故、喜ぶ。「恐らく、我に怖《お》じる物ハ無い。 しかし、坂田金平《さかたのきんぴら》にハ、愚僧《ぐそう》も草臥《くたび》れ申した」「この上ハ、互いに心を合はせ、坂田が魂を奪ひ申さん。 あれ／＼、東に当たって、赤く鋭《するど》なる雲気《うんき》立ちしハ、武勇優れし者、此…
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 妖怪雪濃段 2巻 - 国立国会図書館デジタルコレクション※この記事では、国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜加工して使用しています。 【原文】 斯《か》くて、夜明け方になりしかバ、一日の宿を頼む。「申し／＼、お女良、越後の大坊主なるが、大雪に後へも先へも参り難し。 黄昏《たそがれ》過ぎまで泊めて下され」 信濃ゝ山奥に年経て住む、古狸の骨長《こつちやう》、三つ眼《まなこ》の女房、雪女、挨拶《あいさつ》する。［「古狸の骨長《こつちやう》（骨張）」という用語に関しては、式亭三馬作『大千世界楽屋…
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 今回から、富川房信作『妖怪雪濃段《ばけものゆきのだん》』（宝暦十三［1763］年刊）を読んで行きたいと思います。 この作品、判読困難箇所が何箇所かあるのですが、意地でもその部分を空欄にはしたくなかったので、これまでの経験と勘を駆使して、無理やりにでも解読していますので、そこんとこヨロシクです（笑） 妖怪雪濃段 2巻 - 国立国会図書館デジタルコレクション※この記事では、国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜加工して使用しています。 【原文】新板 未 妖怪雪濃段《ばけものゆきのだん》 上 此…
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 次回作を始める前に、これまで取り上げた、妖怪絵本のまとめをまとめてみました（？） ◆『化物夜更顔見世』越後の国の大入道 kihiminhamame.hatenablog.com ◆『大昔化物双紙』越後の国の大入道 kihiminhamame.hatenablog.com ◆『化物昼寝鼾』見越入道 kihiminhamame.hatenablog.com ◆『妖相生の盃』越後の国の三つ目大坊主 kihiminhamame.hatenablog.com ◆『変化物春遊』越後の国の大入道 kihim…
蚊帳の外とは? 飛蚊症は、その名の通り、蚊が飛び回るようなものです。 もう少し専門的に説明すると、目を閉じたり開いたりすると、蚊やさなぎなどの半透明または濃飛蚊症成因、比較的一定の位置で飛び回っているのが見えるということです。 特に白を基調とし、天候が良く青く明るいほど、飛蚊症が目立ちます。 もっと軽くすると、こんな感じになります。 重い!こんな私たちでは、せっかくの景色が台無しです。 白居易もまたベテランの浮世草子であることはご存知ないだろう。彼はかつて、千々に散る雪、籠に包まれた重い糸、霧の晴れ間など、自分の「惨めさ」を生き生きと描いた詩を書いたことがある。春には花も見えない。 蚊はどこか…
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 一寸法師のまとめリンクですヾ(๑╹◡╹)ﾉ"次回からは久々に妖怪絵本でも読もうと思っているのですが、その後は何を取り上げるか決まっていないので、全てにお応えすることはできませんが、リクエストがありましたら、ブコメにでもお願いしますヾ(๑╹◡╹)ﾉ" kihiminhamame.hatenablog.com kihiminhamame.hatenablog.com kihiminhamame.hatenablog.com kihiminhamame.hatenablog.com kihiminh…
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 御伽草子. 第19冊 (一寸法師) - 国立国会図書館デジタルコレクション※この記事では、国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜加工して使用しています。 【原文】 然《さ》る程《ほど》に、少将殿、中納言になり給ふ。 心形《こゝろかたち》、始めより、万《よろづ》人に優れ給へば、御一門の覚えいミじく思《おぼ》しける。 宰相殿《さいしやうどの》聞こし召し、喜び給ひける。 其の後《ゝち》。若君三人、出來《いでき》けり。 目出度く栄へ給ひけり。 住吉の御誓ひに末繁盛《すゑはんじやう》に栄へ給ふ。 世…
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 御伽草子. 第19冊 (一寸法師) - 国立国会図書館デジタルコレクション※この記事では、国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜加工して使用しています。 【原文】 此の事、隠れ無けれバ、内裏《だいり》に聞こし召されて、急ぎ一寸法師をぞ召されけり。 即《すなハ》ち参内《さんだい》仕《つかまつ》り、大王《だいわう》御覧じて、「誠に美《いつく》しき童《わらハ》にて侍《はんべ》る。 如何様《いかさま》是は卑《いや》しからず」 先祖を尋ね給ふ。「祖父《おうぢ》ハ、堀河《ほりかわ》の中納言《ちうなごん…
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 御伽草子. 第19冊 (一寸法師) - 国立国会図書館デジタルコレクション※この記事では、国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜加工して使用しています。 【原文】 程無《ほどな》く背《せい》大きになり、さて、此の程疲れに臨《のぞ》みたる事なれば、先づ／＼飯《めし》を打ち出だし、如何にも旨さうなる飯、何処《いづく》とも無く出でにけり。 不思議なる仕合ハせとなりにけり。 其の後《ゝち》、金《こがね》銀《しろがね》打ち出だし、姫君共に都へ上り、五条辺りに宿を取り、十日 計《バか》り有りけるが、【…
kasamashoin.jp
kasamashoin.jp
kasamashoin.jp
ja.wikipedia.org
