照明デザイナー

【このコラムに関しての注意書き、あるいは自白です。この文章は日本のメディアに紹介されていた或る著名な建築家の記事に感銘を受け(紹介されていた照明家の方の仕事と考え方に)、その内容を韓国の施主さんたちに紹介したくなり「韓国語の文章に翻訳、再構成をしたコラム」を再び「日本語の文章に翻訳したもの」です。また、この文章の現本となった記事の出典を明かすべきですが残念ながら失念しました。この文章に書かれた建築家ご本人、照明家ご本人、そして記事を書かれた方からの要請があった場合には速やかに本ポスティングを削除させていただきます】 これは住宅設計の分野において日本では結構有名な建築家の経験談です。彼は本人が設…