Netflixで2021年に公開されたTVシリーズ『真夜中のミサ』(原題:Midnight Mass)エピソード5で英語を学んでいきます。 Good Fridayとは このエピソードではGood Fridayにミサが行われるが、これはイースターの前の金曜日のことで、キリストが十字架にかけられた日とされる。 I’m not judging, Joanie, I only said it’s not unheard of. ビルの母親ジョーニーと保安官の会話の中での保安官のセリフ。unheard-ofは形容詞で「前例のない」の意味。名詞で「前例のないこと」の意味にもなる。ここでは二重否定的に使われ…