翻訳アプリ

🗣️ 序章 ポケトークが上場すると知って思い出したこと 「ポケトーク（POCKETALK）が2026年秋にも東証グロース市場に上場へ」。 そんなニュースを読んだ。 IPO（株式市場への新規上場）とは、企業が市場から資金を集め、より大きな成長を目指すための節目だ。 “あのポケトークが上場するのか”──そう思った瞬間、私は2018年に働いていた家電量販店での出来事をふいに思い出した。 🛒 第1章 2018年、家電量販店のカウンターにいた小さな通訳 2018年ごろ、私は家電量販店で働いていた。 訪日観光客が急増していた時期で、店内はとにかく中国からのお客さんが多かった。 韓国、タイ、台湾……アジアの…

その翻訳アプリ使いこなせてますか？ 「すみません、このお肉は…ポーク？ビーフ？」 「Can I have...えーっと…（アプリを操作）」 海外からのお客様が急増し、嬉しい悲鳴を上げる一方で、お店の現場はてんてこ舞い。 翻訳アプリを片手に必死に対応するも、お客様の列は長くなるばかり…。 そんな光景、あなたの店でも日常になっていませんか？ 今回は、多くの飲食店様が抱える「インバウンド対応のリアルな悩み」に焦点を当て、その根本的な解決策を探ります。 😱 気づかぬうちに起きている「3つの悲劇」 「とりあえず翻訳アプリがあればなんとかなる」 「スタッフの気合で乗り切るしかない」 もし、そう考えていると…

前回はこちら world-cruise-35.hatenablog.com よく聞かれる質問、今回は 「英語力あがった？」 回答「全然。翻訳ツールの活用能力が向上した。」 行く前から、バイリンガルの友人にかなり心配されるレベルの英語力で挑んだ本旅。AI英会話アプリで小さな抵抗は事前にしたものの… とにかく単語力が低い。単語テストは短期記憶で乗り切ってきた。 文脈から単語の意味を予想する力はまだまし。 英作苦手。文法も淡い記憶。 ➡クルーズデスクさんにいただいた言葉「共通言語は笑顔です！」 あとは、翻訳ツールに頼る気満々で行くことに。 ◆クルーズ船の環境 乗船したプレンセスクルーズは、アメリカの…

同僚と話していて、ある同僚が「英語が全くしゃべれないからもっぱら国内よ！」と話しているのを聞いて「それは寂しい…」と思いました。 今や、誰の携帯でもグーグル翻訳は簡単に使えると思います。 上段を日本語にして入力または音声入力すれば、下段が英語になっているので、見せればいいのですもんね！ （携帯の場合は上下ですが、PCの場合は左右です） ↑ https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate&hl=jaより引用させていただきました それがベトナム語であっても、タイ語であっても同じなんですよ…

GNOME用の翻訳アプリ。 特徴： •Google翻訳に基づく翻訳 •リブレットランスレートAPIに基づく翻訳。パブリックインスタンスを使用できるように •Lingva翻訳APIに基づく翻訳 •Bingに基づく翻訳 •Yandexに基づく翻訳 •Deeplに基づく翻訳 •テキストからスピーチ •翻訳履歴 •自動言語検出 •クリップボードボタン ※インターネット接続が必要ですよ。 このアプリはGoogle翻訳、その他色々な翻訳サービスに基づく翻訳アプリなんですが、何が凄いか？というと、自動判別を選択できるところが凄いです。 コレ何語だろ？という言葉をコピーして翻訳する事になったらどうしますか？ …

アプリ問題解決！ アプリ問題が解決した。 解放感 今後、私の仕事のパートナーになるであろう 占星術のソフト 丸二日間、いや〜体力精神頭頭使った 日本語と英語のニュアンスってちょっと違う部分があるから 簡素化して言葉にしてうまく伝えるために スクショをとって、どんな作業して どんな状態になっているというのを示したり 頭使った〜w 月曜日 23時にメール あちらは多分、朝の10時 珍しく、私も起きていて お弁当の下準備が終わったところだった いつもは22時過ぎるとおやすみモードに切り替える まだ切り替える前だったので、メールが鳴った。 パソコンのシステム アプリの設定画面をスクショで見せて欲しいと…

いや〜便利になりましたねぇ。 実際に使っている場面を初めて見ました。 看護師さんも最後は病院中に響き渡るほどの「OK!」でした〜。 ランキング参加中主婦