国際人 ヨハネスブログは11個ものオフィシャル言語がありますが、私が住むヨハネスブルグの中心地では100%英語が通じます。店員さん同士でバーッとおしゃべりとしているとたまに全く知らない言語なので、きっとズールー語あたりかな~と思っています。 南アフリカは基本的にはイギリス英語。 私が(多くの日本人が)習ってきた英語は、アメリカ英語なのでちょっと知らないわそれは!という単語もたびたびでてきます。 今回は駐在妻の私が日常生活で出会った南アフリカ英語(イギリス英語)をご紹介します。 1、トロリー(trolley):ショッピングカート つい先日、薬局のレジで「トロリー見せて?」と聞かれて「は?」となっ…