みなさんこんにちはパックスです。 海外で生活していてこのような経験経験はありませんか? 自分の言いたいことがすぐに言えない・相手に伝わらない 学校で勉強してきた英語で自信をつけて現地にいざ行ってみると あれ、思っていたのと違う。。。そもそも相手の言っていることの理解に苦しむなど 本日は少しでもその理解を解決するための僕がやっている 特訓法を紹介します。 英語を日本語に 日本語を英語に 日本人選手のインタビュー見る 1,自分がインタビューされている気持ちに 2,質問内容をいかに早く正確に日本語訳できるか試そう 3,実際の通訳者と自分の訳を比べてみよう!! 4,同様に日本語を英語に おすすめのイン…