8月に国立演芸場で開催した「牡丹燈籠」三夜の海外向けのPR動画ができました。 Youtubeにアップされていますので、お時間のある時にでもご覧ください。 “Ghost Story “The Peony Lantern,” performed by Shinkiro Ryugyoku” https://youtu.be/d5Fut2N0JwI 公演主催者のいがぐみさんが作成してくださったものです(補助金の成果物だとか)。 動画字幕の左端寄りが解説、センターが台詞を分けて表示されるようになっています。 照明や座布団など、細かいところまで気を配ってくださっていたことがよくわかり、 2倍増しどころか、…