西脇順三郎

Edge Special 西脇順三郎篇 四篇の宝石 - Edge HP、YouTube 相変わらず行きつ戻りつ『久保田万太郎全句集』をボソボソ。 で、びっくりしたことを一つ。 からかみの引く手のひくし春隣 春隣白味噌汁のうまきかな 「春隣」が二つ続いて三句目。 だれかどこかで何かさゝやけり春隣 寝起き、寝床でボンヤリと周囲の音に耳を傾けていると、だれのものとも知れない、どんな話なのか見当もつかないヒトのボソボソ声が聞こえるというばかり。そのへんのボンヤリ具合は五・七・五を外したトボけた調子にも重なるようでもある。そういう雰囲気が、寒さの解けかけた時分にふさわしいとかなんとかいった具合に読めば充…

日本語の散文詩を色々読んできたが、その中で最も優れたものは西脇順三郎の『天気』だろう。 （覆された宝石）のやうな朝 何人か戸口にて誰かとさゝやく それは神の生誕の日。 この詩が一番であるということは直感で分かる。問題はなぜそうなるのかという理由である。 おそらく、この詩のポイントは最初の「の」にある。「覆された宝石」という優れたフレーズはそれ自体が一つの詩のようであり、独立性を帯びているのだが、西脇順三郎は天才的なひらめきによって、そこを括弧でくくることにした。それによって形式的にも意味的にも「覆された宝石」はしっかりと区切りをつけられた訳だが、そのような切断が、助詞の「の」によって無理やりに…

昭和62年3月13日1版1刷 ①東京・牛込育ち ②小学生のころ ③神楽坂界隈 ④開成中学へ ⑤良き師・良き校風 ⑥慶大経済へ進む ⑦息づく西欧 ⑧当時の仏文科 ⑨文学部助手に ⑩結婚、二児の親に ⑪教え子たち ⑫パリの雑誌 ⑬しのびよる戦雲 ⑭『悪の華』 ⑮配色濃く ⑯新生の息吹 ⑰活況『三田文学』 ⑱サルトルとカミュ ⑲パリ時代 ⑳実り多き語らい ㉑米国の仏文学研究 ㉒慶応創立百年 ㉓サルトル来日 ㉔〈紛争さなか〉塾長に ㉕時は過ぎ行く ・明治３８年１１月１日東京生まれ。開成中学、慶応義塾大学経済学部に入学、本科で文学部に変わった。ボードレール研究のための資料が集まり『悪の華』の全訳を仕上げ…

大切なご本を丁寧に買取させて頂きます。いつでもご相談くださいませ。 お電話：090-8839-9159 メール：shirota@mx71.tiki.ne.jp 本の買取強化中です。ＪＲ小倉駅北口「小倉の古本屋」古書城田 ＪＲ小倉駅北口（新幹線口）の古本屋、古書城田です。北九州市内をはじめ福岡県内＆近県、本の出張買取、本の遺品整理を行なっています。大量歓迎です。査定無料、出張費無料です。どうぞご相談くださいませ。 古物商許可証 [第32483号/福岡県公安委員会] 全国古書籍商連盟北九州古書組合所属 店舗はＪＲ小倉駅北口、徒歩１分の場所にございます。ファミリーマート小倉駅北口店さんのすぐ裏手とな…

ギリシャ的抒情詩 天気 (覆された宝石)のやうな朝 何人か戸口にて誰かとささやく それは神の生誕の日。 雨 南風は柔い女神をもたらした。 青銅をぬらした、噴水をぬらした、 ツバメの羽と黄金の毛をぬらした、 潮をぬらし、砂をぬらし、魚をぬらした。 静かに寺院と風呂場と劇場をぬらした、 この静かな柔い女神の行列が 私の舌をぬらした。 太陽 カルモジインの田舎は大理石の産地で 其処で私は夏をすごしたことがあった。 ヒバリもゐないし、蛇も出ない。 ただ青いスモモの藪から太陽が出て またスモモの藪へ沈む。 少年は小川でドルフィンを捉へて笑つた。 これらの詩は西脇順三郎の日本語による最初の詩集ambarv…

※入力の都合上、二つの記事に分けて掲載します。引用等の際は、書籍／pdf版の註番号、頁数を参照していただければと存じます(黒石大泉清伝 - Google ドライブ)。そのうち、新情報も含めて改訂できればと思います･･･ 【凡例】 ・拙稿「黒石大泉清小伝 〈大泉黒石〉の誕生」に基づいて「丘の蛙」、「大谷清水」、「泉清風」は彼の筆名であるとみなした。 ・彼が生まれてから1919年9月に『中央公論』において「幕末武士と露国農夫の血を享けた 私の自叙伝」(自叙伝第一篇)を発表するまでの過程については拙稿「黒石大泉清小伝 〈大泉黒石〉の誕生」で詳細に論じているため、そちらも併せてご参照いただければ幸いで…

井筒俊彦の本を読んでいると、繰り返しあらわれる、ひとつの思考パターンがあることに気づく。それをひとことでいえば、「真相は深層にあり」ということになるだろう。「いっぺん死んでよみがえれ」といってもいい。深層にたどりつくには死ななければならないし、そこで真相をつかんだなら、それをもってもう一度浮上、蘇生しなければならない。古来神秘道の達人たちはみなそうしてきた、と彼はいう。そして、そういう表層と深層との往還という見地から、東洋思想（ギリシャ思想も含む）を広く見渡してみよう、というのが彼の思索のおきまりのコースなのだ。それは結局のところ、広い意味での神秘思想ということになるだろう。そして、私はこれを…

これは前回の『三田文学』臨時増刊「水上瀧太郎追悼号」ではふれられていないけれど、水上の死と同年の昭和十五年十一月に、岩波書店から『水上瀧太郎全集』全十二巻の第一回配本として、小説『大阪』『大阪の宿』を収録した四巻が出されている。翌年には『戯曲・短歌・その他』の最終の八巻に至り、完結の運びとなっている。 （追悼号） その八巻の慶応義塾長の小泉信三「全集刊行後記」によれば、編纂委員は石坂洋次郎、西脇順三郎、鏑木清方、梶原可吉、久保田万太郎、小村雪岱、小島政二郎、里見弴、佐藤春夫、三宅正太郎、三宅周太郎、杉山平助、及び実行委員は小泉の他に井汲清治、荻野忠治郎、和木清三郎、水木京太、平松幹夫であり、彼…

前回に芥川龍之介に続き、今回は三島由紀夫です。 三島由紀夫について 1925年 四谷で生まれる 学習院初等科・中等科に進学し、渋谷・松濤で暮らす ここだけ見ると、「お坊ちゃま？」と思いますね。 その通りです。 父親は高級官僚、母親は高名な学者の娘、山の手育ちの生粋のお坊ちゃまです。 その後三島由紀夫は東京帝大から大蔵省へと進みます。 秀才ですね。 ただし、どうやら貧弱な体格がコンプレックスだったようで、その後ボディビルにのめり込むことになるのです。 １６歳で「花盛りの森」が絶賛されました。 ところで、三島由紀夫がノーベル文学賞の候補になっていたことも有名な話です。 1963年の候補者80人の中…

新潟県小千谷市は、市出身の詩人の名を冠した「西脇順三郎賞」の詩作品を募集しています。現代詩の「詩集部門」と、新人発掘を目的とした「詩篇部門」の２部門で行います。詳しくは小千谷市のホームページの「第3回「西脇順三郎賞」募集要項」を見て下さい。そこで新潟県の詩人としての西脇順三郎について私的な略歴を再度述べてみたくなりました。故郷を嫌い、それが『Ambarvalia』のエネルギーの一つとなり、戦争で故郷に戻り、故郷が好きになり、『旅人かへらず』が生まれる姿が見事に浮かび上がってきます。 小千谷の縮問屋に生まれた西脇順三郎は高価な英書ばかり読んでいました。そのため、彼のあだ名は「英語屋」。彼自身、洋…

これも浜松の時代舎で見つけたのだが、菱山修三詩集『荒地』を購入してきた。菱山はヴァレリーの訳者として知っていたし、中井英夫の『虚無への供物』におけるエピグラフの「海にささげる供物にと／美酒少し海に流しぬ／いと少しを」も菱山による訳だったように記憶している。（『荒地』） （『虚無への供物』） また同じく時代舎で以前に菱山訳ヴアレリイ詩文集『海を瞶めて』（青磁社、昭和十七年）も入手していている。しかし先の一節が含まれていると思われる『海辺の墓』（椎の木社、同八年）にはめぐりあえていない。それらはともかく、菱山の詩集を手にしたのは初めてで、これは驚くことでもないし、あらためて彼が詩人であったことを確…

探していたＣＤ二枚は、友だちに貸してあるのでは、と思い出した。彼女の音楽ＣＤの中に埋もれていた。彼女はモダン・ジャズがお好みのよう。返してもらい、早速聴く。 Afro-Cuban-All-Stars『 A Toda Cuba le Gusta 』 https://www.ahora-tyo.com/detail/item.php?iid=7064 MAURICE EL MEDIONI meets ROBERTO RODRIGUEZ『 DESCARGA ORIENTAL THE NEW YORK SESSINS 』 https://www.cdandlp.jp/maurice-el-medion…

子どもに読ませたい現代詩不朽の名作！ 原作：入沢康夫『わが出雲・わが鎮魂』思潮社、1968年 対象年齢：7∼8歳（小学校低学年） 制作支援：ChatGPT-4o ※：Web掲載にあたり表現を一部改めています。あらかじめご了承ください。書き下ろしの「かいせつ」はWeb版からの増補です。