北条義時が1224年に亡くなり、子の北条泰時が3代執権となりました。 Yoshitoki Hojo died in 1224, and his son, Yasutoki Hojo became the 3rd Shikken. その翌年に北条泰時は「連署」という役職と「評定衆」という機関を新たに設けました。 In the following year, Yasutoki established the new post, “Rensho” and the new office, “Hyojoshu”. 連署は執権の政治決定の相談役であり、連署する役職でした。 Rensho was the p…