靫

真の古典の魅力は、作者が紡いだ原文の中にこそ息づいています。「古文で読みたい徒然草シリーズ」で、現代語と古文を併読することで、古の言葉が今なお放つ光を確かめてください。 💭ポイント 天皇の罰を受けた家を封鎖した「靫かけ」は、今では失われ封印に変わったという、慣習の変遷を説明しています。 『徒然草絵抄』(小泉吉永所蔵) 出典: 国書データベース 🌙現代語対訳 勅勘（天皇命による罰）を受けた家に、靫（ゆき）という矢筒を掛ける作法は、 勅勘ちよくかんの所ところに、靫ゆきかくる作法さほう、 今では絶えてしまい、知っている人はいません。 今いまは絶たえて知しれる人ひとなし。 天皇が御病気であったり、世の…