Hatena Blog Tags
はてなブログ トップ
音位転換
このタグでブログを書く

音位転換

(読書)
【おんいてんかん】

（英語: metathesis、メタセシス）　「音位転倒」
言葉を構成する音素の並び順（以下、音の並び）が入れ替わってしまうこと。

日本語の例

  • 「だらしない」　←　しだらない
  • 「新（アタラ）しい」 ← アラタし
  • 「山茶花（サザンカ）」←サンザカ
このタグの解説についてこの解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。
もみじの備忘録•7ヶ月前

暑さ寒さもヒガマンデ！

今日は音位転換のことを書きます。 言いやすいよう文字を入れ替えられてる言葉が、けっこうあるよ というお話しです。 暑さ寒さもヒガマンデ！ 奥さんと弟ざる、言葉ひっくり返りがち 音位転換って何さ？ 最近のアレコレ（ゴーヤ） 暑さ寒さもヒガマンデ！ お彼岸です。昨日はお墓参りに行ってきました。 奥さん、珍しくおはぎを作ってました。どうしちゃったんだろ？ 十万石で買ってきたおはぎが好きなんだけどなぁ・・・ もみじ家では「暑さ寒さも！」と言えば、「ヒガマンデ！」と返ってきます。 「ヒガンマデ(彼岸まで)」じゃぁありません、ヒガマンデです。 理由は奥さんの小さいころのエピソード。 彼女は小学生のころ、教…

#音位転換#暑さ寒さも彼岸まで#暑さ寒さもヒガマンデ#ゴーヤ

関連ブログ

Japanese-grandma-teacherの日記•3年前

なぜ日本語教師になりたい？日本語のおもしろさに気付いたばあば④　かわいい間違い「とうころもし」

さあちゃんの かわいい間違い「とうころもし」 ４歳になったばかりの孫の「さあちゃん」は、おしゃべりがすき。ママの里帰り出産のため、いっしょに実家に帰ってきている。どんどん話し、いっぱい間違え、どんどん言葉を覚えていく。その間違いが、愛おしくて愛おしくて、キュン。定番の「とうころもし」。いろいろなパターンがありますね。そんな１コマ。 かわいい間違い 「ポップコーン」を「コップコーン」「まず」を「まじゅ」「どうぶつえん」を「どうぶちゅえん」「さんま」を「サンバ」 「画鋲」を「ぎゃぼお」 「♪鬼はこっそり逃げていく♪」を「♪そっくり逃げていく♪」 次々にかわいい間違いが生まれていて、そのたびにキュン…

#日本語#かわいい間違い#線条性#音位転換
ほのぼのおやじんのひとり言•3年前

こどもの不思議 ～なぜ『とうもころし』って言うの？～

みなさんこんにちは(*´∀｀*)ほのぼのおやじんです。 幼児期のこどもの会話の中で時々聞かれる『とうもころし』。 微笑ましくて、面白くて、我が子にとうもろこしを見せて「これは何？」と聞いたことがある方もいるかと思います。 おとなの人には懐かしい、となりのトトロのワンシーンの中でもメイちゃんが『とうもころし』と言っていましたね。 今回は、どうして幼児期のこどもが『とうもころし』と言うのかについてまとめてみましたので、よかったら最後までご覧下さい。 こどもの脳は未発達 音位転換について おとなでも言ってしまう『音位転換』 定着した『音位転換』 まとめ こどもの脳は未発達 幼児期のこどもは、身体のさ…

#とうもころし#音位転換#音位転倒#こども
たすきちのゆるゆるブログ•2ヶ月前

カガガイル

我が子の言い間違い 近々、甥っ子が生まれます。親族では久しぶりの赤ちゃん。これから赤ちゃんとの楽しい生活がはじまるのかと羨ましい限りです。久しぶりに、我が子の可愛い頃を懐かしんで見たいと思い、日記帳に子どものおしゃべりの記録があったので、見返してみました。「おすくり」、「めがげ」、「とうもこし」、「えんぺつかたりー」、「カガガイル」など、いろんな間違いがあったので整理しました。 発達上の誤り（未熟構音） ①音の入れ替わり（音位転換） 「おくすり」➡「おすくり」 ②隣の音に影響される（同化） 「めがね」➡「めがげ」 ③音が抜けてしまう（脱落） 「とうもろこし」➡「とうもこし」 ④エグい間違い 「…

中国で茶道のおけいこ•4ヶ月前

中国語でツバキとサザンカは、両方「山茶花」

椿（ツバキ）や山茶花（サザンカ）の季節ですね。 上海でもよく見かけます。（山茶花が多めの印象） 椿と山茶花ってよく似ていますが、その見分け方を下記記事から勉強。 主には3点で見分けるそうです。 https://lovegreen.net/gardentree/p67942/ ① 椿（ツバキ）：花が散る時に、花首から落ちる山茶花（サザンカ）：花が散る時は、花びらが落ちる ② 椿（ツバキ）の開花時期：12月～4月山茶花（サザンカ）の開花時期：10月～12月 ③ 椿（ツバキ）：花がやや筒状で立体的で厚みがある山茶花（サザンカ）：花がツバキから比べて平面的で薄い この平べったい感じは、山茶花ですね。 …

雑記クロニクル•6ヶ月前

「シミュレーション」と「シュミレーション」正しいのはどっち？！

「シミュレーション」や「シュミレーション」という言葉で模擬実験を指すことがあります。どちらも似たような意味を持ちますが、実は正しい発音に微妙な違いがあります。英語では「simulation」と綴りますが、これをカタカナ表記すると「シミュレーション」となります。つまり、正しい発音は「シミュレーション」であり、「シュミレーション」は発音の間違いなのです。 ところが、多くの人が「シュミレーション」と発音してしまいます。これは「シミュ」という発音が日本語話者にとって馴染みが薄く、発音しにくいためです。似たような例で言うと、「コミュニケーション」を「コミニケーション」と発音する人もいます。つまり、「ミュ…

デラロサ自習室•7ヶ月前

学習者の誤用コレクション

非文 文法的な誤りで成立しない文 脱落 すべきところに使用していない付加 してはいけないところに使用誤形成 「したがって」を「たしがって」にするなどの形態的な誤り。混同 助詞「は」と「が」、接続詞「そして」と「それで」など位置 文中での位置がおかしいその他 ミステイク 言語運用の失敗。母語話者でも起こるエラー 言語能力の欠如。繰り返す グローバル・エラー ローカル・エラー 言語間エラー（母語の干渉） 一緒に行きたいですか？言語内エラー 過剰般化 寒いでした 簡略化 あなたラーメン食べる？ 逆行 できてたのに出来なくなったU字型発達 はじめは正しく使えたのに、誤りが増えてまた減っていく 有標性差…