ASTRO

ジンジンさんのラップの所から… 「시간은 참 야속하게도 빠르게 지나가 버려 우리가 준비 안 돼도 매번 붙어있었기에 당연하게도 여겼던 지난 날에 빠져들어 무능하게도 이젠 웃어야지 웃어야지 (Right) 근데 다 알면서도 힘든 거지 (You know) 떳떳하게 다시 만날 그날을 다짐해 높은 하늘 바라보며 한숨 쉬면 가끔 받아줘 「時は無情にも あっという間に過ぎてしまう 僕たちが準備できていなくても いつも一緒だったから 当たり前だと思ってた日々から 抜け出せないんだ バカみたいだね もう笑わなきゃ 笑わなきゃ （だよね） わかってるけど 辛いんだ （でしょ） 堂…

2022年6月の幕張での２daysでMJさんが入隊したばっかりで5人でのライブでした。泣きながら一緒に歌った「call out」あれがムンビンさんとの最後のライブになるとは思いもしなかった。 長かった3年間。待っててよかった。ありがとう。そう伝えたいです。 1曲目から泣いちゃうね。だってきっと1曲目は大好きな「Again」だと思うから。

んーーなんだか実感がわかないんですけど、もうすぐライブです。 3代目ロ本も無事に到着したし、青いTシャツもと白いパンツも買って準備も万端です。バックはちょうど買ったばかりのASTROの青バックを下げていく予定です。 うちわは次女が作ってくれてます。彼女の生きがいなので（笑）。

MJさんのところから再開します。「함께 한 매일 다가올 내일 We're going in CirclesWe're going in Circles」 「過ごした毎日 やってくる明日 （同じこと繰り返してく）」 そしてウヌさん 「앞으로 매일 또 쓰여질 내일 다시 끝나지 않을 시작으로 We're going in Circles」 「これから毎日 描いてく明日 もう終わらない はじまりへ （同じこと繰り返してく）」 再びMJさんです。サナさんとの掛け合いが素敵です。 「겨울 지나 (It's natural) 봄이 오듯We're going in Circles CirclesIt…

ムンビンさんがいなくなって、昔の映像を見ることがとてもつらくなって、だんだんASTROの映像を見なくなっていたころがありました。 そんな時ジンジンさんが作詞作曲してくれた「Circles」が届きました。心に響きました。いつかASTROさんがカムバックしたら、一緒に歌いたいなあと思いました。特に「겨울 지나 봄이 오듯」の曲が大好きで、切なく響くメロディーだけど、哀しさの後にもきっと暖かい日々がやってくると思えました。 もっと「Circles」について知りたいなあと思います。ってことで日本語の歌詞を作ってみたいと思います。和訳じゃなくあくまで自分が日本語でカバーするってことで（いつそんな機会があ…

6月に日本でもライブがあるとわかってから、次女とどの曲をライブで歌ってくれるのかと話が盛り上がります。わたしの好きな曲と次女の好きな曲は少し違うのですが、歌ってほしい曲だったり、歌だろうなあと思う曲は何となく一緒です。 必ず歌うと思っているのは、「Callout （외친다 ）」「Circles」「Twilight 」ですね。会場が福岡なので、「Confession」も歌うのかなあ？MVが柳川高校で撮影されているとか。「one」や「Baby」「Crazy Sexy Cool」「Candy Sugar Pop」も歌うだろうなあ。この先は、わたしが歌ってほしい曲になってしまうけど、「Again」「L…

ASTROさんが3年ぶりに日本で、しかも山口のお隣福岡で、しかもドームでライブ！！！嬉しすぎて、スマホが手から滑り落ちました。 今日から徳を積むので、どうか当たりますように。