Daddy Yankee

【AMU】＝＝【AmazonMusicUnlimited】 【SPD】＝＝【SpotifyDownloads】 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆沖縄の レゲエバンドと言えば ［ユードウ・アンド・プラティ(U-DOU&PLATY)］だけど・・・ まずは 〘レゲトン〙の意味から チャト爺マスターに聴いてみませう！ｖ＾＾ マセウ！ｘ3！マセウ！ｘ5！マセウ！ｘ7！【「レゲトン」「レゲ島トン」談義】 ここから＝＝＝＞＞＞イントロ・プロンプト： 「あたりまえのように「レゲトン」ってカタカナ使って納得してたけど〘レゲトン〙っていったいなんの略なの？｜？オセ～てチャト…

8月10日は「レゲエミュージックの日」。と言うことで今回の記事は 自分が好きなレゲエミュージックを ご紹介します。 そもそも「レゲエミュージックの日」って？ レゲエ音楽との出会い おすすめの洋楽レゲエ Bob Marley & The Wailers「One Love」（1977） Big Mountain「Baby, I Love Your Way」（1994） Daddy Yankee「Dura」（2018） おすすめの邦楽レゲエ MEGARYU「夜空に咲く花」（2005） INFINITY 16 welcomez MINMI, 10-FEET「真夏のオリオン」（2007） まとめ そもそ…

こんばんは。キタダハルキです。 今日は…久々に川べりをウォーキングして、陽気を少しは感じられたかな？と思っているんですが…皆様はいかがお過ごしでしょうか。 さて、それでは今日のDMM月額レンタル日記、やっていきたいと思います。 今日のキーワードは…【言いたいですもん。ガソリーナ！】。 それではレビューしていきたいと思います。

Daddy Yankee（ダディ・ヤンキー）は1977年2月3日、プエルト・リコのサン・ファン出身。本名は、「ラモン・ルイス・アヤラ・ロドリゲス」とされる。 レゲトンといえば、Daddy Yankee。Daddy Yankeeといえばレゲトン。というぐらいの代表的なアーティストである。1980年代から活躍していたが、ファースト・アルバムのリリースは、1995年。「No Mercy」というタイトルであった。 2004年、「Gasolina」（ガソリン）が全米で大ヒット。 この時期、私はラテンアメリカを旅していて、「Gasolina」を浴びるように聴いていた。街中でも、バスの中でも、スーパーやバス…

へー、この歌（2017年）って、スペイン語の歌で初のUSAビルボード No1だって。Spotifyグローバル・チャートでも初のスペイン語ソング1位だって。ほんとかよ？Universal Music Japanの公式ページに載っている。一応レゲトンというジャンルから出てきたプエリトリコ出身ミュージシャンの曲で、ジャスティン・ビーバーが参加したバージョンもある。（めんどくさくて複雑な話でわたしもよく知らないが、USAビルボードのチャートの集計方式は何度も変わっているので、現在どんな具合に集計しているのか、わからん〉 30ぐらいの国で年間チャート1位になっているけど、主要国で日本だけで振るわず、週間…

今回は2020年12月にリリースされたシングル曲の「De Vuelta Pa' La Vuelta」（2020）を紹介します。 この曲はレゲトン界の帝王Daddy Yankeeとサルサ界の帝王Marc Anthonyがタッグを組んで歌われた曲になります。 裏表のある彼女と別れるが、同じような女性とまた交際しては破局をくり返す、やさぐれていく男の話が歌詞になっております。さすが失恋曲の帝王Marc Anthony、タッグを組んでもブレず失恋曲を歌っています！ 歌詞・和訳 Antes de que digas nada, ya tus ojos me confirman todo言葉を発する前から…

今回は数年前に世界的大ヒットとなった「Despacito」（2017）を紹介します。ラテン音楽に興味がない人も一度は耳にしたことがあるのではないでしょうか。 この曲はプエルトリコ出身の歌手Luis Fonsiとレゲトン界の第一人者Daddy Yankeeが歌っております。スペイン語曲としては21年ぶりに全米ビルボードチャートHot 100の1位を獲得し、当時の歴代最長記録に並ぶ16週連続1位をキープしました。 この曲の歌詞は多くの比喩表現を使った官能的なものとなっています。オリジナル歌詞の絶妙な官能的なニュアンスをお伝えできれば幸いです！ 歌詞・和訳 Ay. . .Fonsi. . .DY. …