Hatena Blog Tags
はてなブログ トップ
Exile on Main St.
このタグでブログを書く
言葉の解説
ネットで話題
関連ブログ

Exile on Main St.

このタグの解説についてこの解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。
Bluebird’s diary•4ヶ月前

Kの20世紀洋楽和訳(372)The Rolling Stones- All Down The Line

[Verse 1]Yeah, heard the diesel drumming all down the line ディーゼル機関の叩きつける音を聴いた 線路沿いずっと Oh, heard the wires-a-humming all down the line ケーブルがブーンと音を立てるのを聴いた 線路沿いずっとYeah, hear the women sighing all down the line 女のため息が聞こえる 線路沿いずっとOh, hear the children crying all down the line 子供たちが泣くのが聴こえる 線路沿いずっと [Chor…

#The Rolling Stones#Exile on Main St.#メインストリートのならず者

関連ブログ

Bluebird’s diary•4ヶ月前

Kの20世紀洋楽和訳(370)The Rolling Stones- I Just Want To See His Face

[Verse]That's all right, that's all right, that's all right 大丈夫 それでいい 大丈夫 Sometimes you feel like trouble 時に君は悩むSometimes you feel down 時に君は落ち込むLet this music relax your mind この音楽でリラックスしようLet the music relax your mind この音楽でリラックスしよう Stand up and be counted, yeah 堂々と意見を言いなよCan't get a witness 目撃者はいないS…

#The Rolling Stones#Exile on Main St.#メインストリートのならず者
Bluebird’s diary•4ヶ月前

Kの20世紀洋楽和訳(369)The Rolling Stones- Ventilator Blues

[Verse 1]When your spine is cracking and your hands, they shake 背中にひびが入り手が震える時Heart is bursting and your butt's going to break 心臓は今にも破裂しそうで尻はぶっ壊れそうだYour woman's cussing, you can hear her scream お前の女の罵り声、彼女の悲鳴が聴こえるだろうFeel like murder in the first degree 第一級殺人の気分さ Ain't nobody slowing down no way 誰もスピ…

#The Rolling Stones#Exile on Main St.#メインストリートのならず者
Bluebird’s diary•4ヶ月前

Kの20世紀洋楽和訳(367)The Rolling Stones- Turd On The Run

[Verse 1]Grabbed hold of your coat tail but it come off in my hand お前のコートの後ろ裾をつかんだが手の中でちぎれてしまったI reached for your lapel but it weren't sewn on so grand お前の襟に手を伸ばしたがそんなに立派に縫い付けられていなかったBegged, promised anything if only you would stay お前がいてくれるなら何でもすると約束したWell, I lost a lot of love over you お前への愛はだいぶ冷めて…

#The Rolling Stones#Exile on Main St.#メインストリートのならず者
Bluebird’s diary•4ヶ月前

Kの20世紀洋楽和訳(366)The Rolling Stones- HAPPY

[Verse 1]Well, I never kept a dollar past sunset 宵越しの銭は持ったことがなかったIt always burned a hole in my pants いつも金はすぐ出ていってしまったのさNever made a school mama happy 学校の教師たちを喜ばせたことはないNever blew a second chance, oh no 2回目のチャンスでしくじったことはない [Chorus]I need a love to keep me happy 俺を幸せにし続ける愛が必要なんだI need a love to keep me…

#The Rolling Stones#Exile on Main St.#メインストリートのならず者
Bluebird’s diary•4ヶ月前

Kの20世紀洋楽和訳(362)The Rolling Stones- Sweet Black Angel

[Verse 1]Got a sweet black angel, got a pin up girl 可愛い黒い天使がいる ピンナップガールがいるGot a sweet black angel up upon my wall 僕の壁の上に可愛い黒い天使がいる Well, she ain’t no singer and she ain’t no star 彼女は歌手じゃなくスターでもないがBut she sure talk good and she move so fast だけど彼女は本当に話がうまくて、とても早く動く [Chorus]But the gal in danger だけどその女…

#Exile on Main St.#メインストリートのならず者#The Rolling Stones
Bluebird’s diary•4ヶ月前

Kの20世紀洋楽和訳(361)The Rolling Stones- Torn And Frayed

[Verse 1]Hey, let him follow you down 彼をついて行かせてやってくれWay underground wind and he's bound 地下の道は曲がっているBound to follow you down 彼はついて行くはずだよJust a dead beat right off the street 街角から抜けたとこに怠け者がいるBound to follow you down ついて行くはずだよ [Chorus 1]Well the ballrooms and smelly bordellos 舞踏会場と臭い売春宿And dressing roo…

#The Rolling Stones#Exile on Main St.#メインストリートのならず者
Arigato 毎日幸せを感じる「懐かしい曲」「思い出」「物の手ばなし」•1年前

All Down the Line ローリング・ストーンズ「オール・ダウン・ザ・ライン」アルバム『メイン・ストリートのならず者』(Exile on Main St.)から聴く・観る

"All Down the Line"ローリング・ストーンズ カッコいい！ youtu.be 1972年のライブで聴く・観る ミック・テイラー！ youtu.be ブートレグで聴いた1973年のライブ コチラですね youtu.be 凄い！ 今日はチャーリー・ワッツの本発売日 コチラでしたね www.aiaoko.com ありがとうございます みなさまは、 ファッション、お好きでしょうか？ たかが身につけるもの、されど毎日身につけるもの、ですよね 「流行のお洒落をしましょう♪」なんていう話ではないんですよ 「自分がホントに好きな服装をしていると、 居心地がいいし、 それだけで幸せな気持ちになる…

#all down the line#ローリング・ストーンズ#オールダウンザライン#メインストリートのならず者