「Sweet Jones ~」を読んで面白かった部分メモです。 Chamillionaireの"Turn It Up"のMVに出てくるChamillionaire本人所有の赤色の車(Cadillac Eldorado Biarritz)を気に入ったPimp Cが友人を通じてカミリオネアに「あの車が滅茶苦茶気に入ったんだけど譲ってくれない?」みたいなコンタクトを取って、カミリオネアはUGKの大ファンだったので譲ってあげたエピソードが良かったです。英文がきちんと理解できずにプレゼントしたのか、それとも売ったのかは不明ですが、確かにあの車は派手でイカつくて、カッコいいので一目惚れするのも納得です。 …