Hatena Blog Tags
はてなブログ トップ
Japanize
このタグでブログを書く
言葉の解説
ネットで話題
関連ブログ

Japanize

(ウェブ)
【じゃぱないず】

Japanize は、外国語のウェブサイトのユーザーインターフェイスを日本語化するサービスです。 アドオン (Firefoxの場合) や ユーザ・スクリプト (IE, Safari, Operaの場合) をインストールするだけで、いままで英語だったウェブサイトを日本語で操作できるようになります。*1

http://japanize.31tools.com/

*1:斜体部を現状に合わせて書き換え済み。原文: “Mozilla Firefoxの拡張機能 (エクステンション)”

このタグの解説についてこの解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。

ネットで話題

もっと見る
1288ブックマークネットを日本語化する:JapanizeJapanize は、外国語のウェブサイトのユーザーインターフェイスを日本語化するサービスです。ウェブブラウザに拡張機能 (プラグイン) をインストールするだけで、いままで英語だったウェブサイトを日本語で操作できるようになります。 翻訳作業に参加するには Japanize は、ユーザーが作成した翻訳情報を共有することで...japanize.31tools.com
106ブックマークネットを日本語化する:Japanizeagnph.com ウェブサイトを表示 / 翻訳データ AGNPHまたはA.G.N.P.H.は、Alt.Games.Nintendo.Pokemon.Hentai の頭字語です…japanize.31tools.com
83ブックマークYouTubeやflickrなど英語サイトを日本語化する「Japanize」，サイボウズ・ラボの奥氏が公開xtech.nikkei.com
63ブックマークネットを日本語化する:JapanizeJapanize は、外国語のウェブサイトのユーザーインターフェイスを日本語化するサービスです。ウェブブラウザに拡張機能 (プラグイン) をインストールするだけで、いままで英語だったウェブサイトを日本語で操作できるようになります。 翻訳作業に参加するには Japanize は、ユーザーが作成した翻訳情報を共有することで...japanize.mylingual.net
22ブックマークWebサービスのインターフェイスを日本語化する「Japanize」 | スラド ITkokito曰く、"ユーザーが作成した翻訳情報を共有し、外国語ウェブサイトのインターフェースを日本語に翻訳表示する Firefoxの拡張機能 「Japanize」を、BeBitsの日本語化に関する記事がきっかけで発見しました。 このJapanize Firefoxエクステンションをインストールしさえすれば、対応したサイトを開いた際に、ユーザが...it.srad.jp
22ブックマークSeasar2，WideStudio/MWT，YouTubeを日本語化するJapanizeの成功の理由xtech.nikkei.com
19ブックマーク英文サイトを日本語化するFirefox拡張「Japanize」がバージョンアップWindows SQL Server 2005サポート終了の4月12日が迫る、報告済み脆弱性の深刻度も高く、早急な移行をinternet.watch.impress.co.jp
18ブックマーク英語サイトを自然な和訳で表示するFirefox拡張「Japanize」 :教えて君.net正直なところ、機械による英文和訳は、実用的に許せるレベルに達していない。「英語を和訳しながら読む」のも「機械翻訳で生成された意味不明の日本語を和訳しながら読む」のも大して手間が変わらない。機械が訳せないならどうすればいいか？人間が訳せばいい。例えば、ネトランでは海外製ツールを日本語化パッチと一緒...www.new-akiba.com
18ブックマークSublime Text 3 の日本語化 - Japanize のインストール - 開発メモ - Webkaruwebkaru.net