赤松健「魔法先生ネギま!」のアメリカ版のタイトル。出版はDel Rey社。 サブタイトルを含む正確なタイトルは「Negima!: Magister Negi Magi」。
ちなみにブラジル版も「Negima!」で、フランス版は「NeGiMa!」、ドイツ・イタリア・スペイン・シンガポール版は「Magister Negi Magi」、香港・台湾版は「魔法老師!」というタイトルになっている。