ガブリエル・ギフォーズさん、マーク・ケリーさんご夫婦 その７： その後のニュースなど

　　⇒ その６

米外交とはほぼ関係の無い議員であったギフォーズさんについて採り上げるきっかけとなった 2011年ツーソン銃撃事件 （英語版） の裁判において司法取引が成立した様子；

◆Gabrielle Giffords is satisfied with Jared Loughner plea deal, husband says
　　Updated: 08/07/2012 09:11:09 AM PDT, ContraCostaTimes.com

　　◆Mark Kelly backs Jared Loughner plea deal
　　　　Updated: 8/7/12 6:16 PM EDT, POLITICO.com

◆Jared Lee Loughner pleads guilty in Gabrielle Giffords attack
　　August 7, 2012, 9:34 p.m., latimes.com

　　◆Testimony: Loughner disappointed Giffords lived
　　　　8/7/12 6:57 PM EDT, POLITICO.com

私は外界？ と切り離されたアメリカ国内事情については関心もなく勝手にせい、としか思いませんが、ギフォーズさん関連ゆえ以下補足；

◆アリゾナ銃乱射事件の容疑者、有罪認める　仮釈放なしの終身刑へ
　　CNN.co.jp 8月8日(水)18時26分配信

　　−−−ジャレット・ロフナー被告（２３）は７日、死刑回避のための司法取引を行い、殺人など１９件について罪を認めた。 / 当局によれば、ロフナー被告は、仮釈放なしの終身刑となる見通し。判決は１１月１５日に言い渡される。 / ロフナー被告はまた、心神喪失を主張する権利を放棄した。　（以下略、引用終わり）

乱射犯は現行犯逮捕で冤罪の可能性はゼロ、また生きている限り二度と社会に出て来ない筈ゆえ、ギフォーズさんはじめ各方面からはこの司法取引を評価する向きが多い様です。ただし全ての被害者あるいはそのご遺族が同じ評価をしているかは疑問。 「仮釈放なしの終身刑」 より重い罰は死刑；

　Guilty Plea, Life in Prison for Tuscon Shooter Loughner
　PBSNewsHour さんが 2012/08/08 に公開

　■ Plea bargain (=plea deal)
　■ 司法取引

.