本読みました。
ビーケーワン http://www.bk1.jp/product/03508766
> 日本人の知らない日本語 3 祝!卒業編 蛇蔵著 海野 凪子著
パワフルさは維持されていますね。この巻、落語関係のお話とか癒し中華とかが良かったかと思います。
誤用から気づかされる日本語の難しさの話も良いかと。あと、「やっぱり敬語は難しい」、と思います。(w
おもしろかったのは Ye (エ、江の草書) と We (ヱ、ゑ) にあたる仮名。
それに、漢字でない文字、一ヶ月の「ケ」(「箇」、中国語の「個」の省略形[『ひとやね』の下に『縦棒』] )、 「々」(踊り字) とか。
(自分は「1カ月」を使うようにしてます。)
漢字である文字、「弗」(ドル) とかのお話。
「巡」に似ている「温泉マーク」はもう漢字でいいんじゃね?、って意見には賛成します。
日本語は性差が大きい、役割語が存在、卑罵語が少ない、と云う事も、改めて指摘されると腑に落ちます。
画像はビーケーワンさんのもの(honto.jp bk1.jp へのリンク)です。
※ 巻末袋とじ、あります。
(関連)
Wikipedia http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%91
> ゑ - Wikipedia
※ 少なくとも ATOK は、「え」(e) でも「うぇ」(we) でも候補に出る。
Wikipedia http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A4%E8%A1%8C%E3%82%A8
> ヤ行エ - Wikipedia
※ Unicode 6.0 で使用可。但し処理系が「サロゲートペア(代用対)」対応必須。UTF-16 (UCS-2) ですかっ。
Wikipedia http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%A9
> モーラ - Wikipedia
※ チョコレートは、5モーラ4音節。チョコレエトとチョコレイトは、5モーラ5音節と理解。
・・・
http://d.hatena.ne.jp/TsuSUZUKI/20100522/1274507727
※ 日本人の知らない日本語2
http://d.hatena.ne.jp/TsuSUZUKI/20110921/1316587517
※ 日本人なら知っておきたい日本文学
いじょうです。
-
- -