波型一つのヒエログリフの言葉 、ウービニ、帯に短し、大船に、太陽
「帯に」と「大船に」には似た音が含まれています。
「帯に」短しと言えば、あの人の器量では「大将」には
なれないと同じ事です。 二組の敵対するグループが
ある時に、圧倒的に強いグループの長は、新しく自分
たちのグループに入りたいと言う人には、どうぞ私たち
の仲間になって下さい。 「大船に」乗った気持になり
ますよと言うかもしれません。 「帯に」の名護方言は
「wbnni=wuhbini=ウービニ」で「大船に」の首里方言
式発音は「wbbni=wufbuni=ウフブニ」です。どちらの
音も「擬人化された」「太陽の=日の」「神」を表す言葉、
表現と推測されます。絶対的な権力を持つ人を「太陽
=wbnni=帯に、大船に」例えた言い方と推測されます。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
wbni 光る物 The Shining One
(日の神の) (of sun gods)
wbnni 光を放つ the radiant
物、 (one)
(日の神 (an epithet
の特徴) of sun god)
wbn 大股で to stride
元気よく briskly
歩く
wbn 上がる to rise
昇りつつ rising
ある
光り to shine
輝く
夜が to dawn
明ける
光る to glitter
現れる to appear
wbn 明るく to brighten
する
wbnw 太陽の rays
光線 (of the sun)
r wbnw 東へ eastward
Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
708
709
88