普通教育

一般

普通教育

ふつうきょういく

意味

  1. 「universal educationユニバーサル・エデュケーション)」の訳語社会階層に依らない教育万民教育
  2. 「ordinary educationオーディナリー・エデュケーション)」の訳語。標準レベル(ordinary level)の教育

民主化以前は「ユニバーサル万民普通」の訳が見られたが、現在は「オーディナリー普通」の訳が大半。日本国憲法第26条の『普通教育』も「ordinary 」の意。