米川正夫

「邂逅」 ～週刊医学界新聞と日野原重明さん～ （１）「よど号」ハイジャック事件～1970年3月31日 ハイジャック事件が起こった。一九七〇（昭和四五）年三月三一日（火曜日）、午前七時三三分、羽田発板付空港（現・福岡空港）行き日本航空三五一便が富士川上空を飛行中に、日本刀・拳銃や爆弾などの武器とみられるものを持った犯人グループにハイジャックされた。「よど号ハイジャック事件」と後に呼ばれる日本初のハイジャックである。 犯人たちは、男性客を窓際席に移動させ拘束。一部のものは操縦室に侵入し、相原航空機関士を拘束。石田機長と江崎副操縦士に平壌に向かうよう指示した。この要求に対して、「この飛行機は国内線で…

皇紀弐阡八百六拾参年四月九日 六時起床。ヨガ。 玄米朝食。 ★ 弐日前のブログの更新を忘れていたので、此処に載せておく― ★ 四月七日 次第に晴れて、太陽が覘く―昨日も隙を見て、庭の草毟りをちょいとだけやってたら、スギナがしっかり芽を出して、一部はかなり大きくなっていた―手頃なのを選んで、昼の蕎麦に天婦羅で食べる―さすがに此の時期は柔らかい―と云ふことで、今日も軽く草毟りの合間にスギナをゲット―塩を付けて頂く― 本日は弐拾参℃の予報―暖房を切って、窓の一部を開ける―午後、羽織で買物に出掛けたが、ちょっと暑い―桜もほぼ満開―ようやく終った―帰宅して、今年初めて朝淹れた珈琲をアイスコーヒーで飲んだ…

昭和58年11月2日1版1刷 ①墓碑に“味わい深く生きた”と銘す ②朝鮮航路の船長をしていた父 ③生みの親に別れ、神戸から名古屋へ ④十三のとき元山から“父死す”の電報 ⑤読書癖こうじて回覧雑誌発行 ⑥東京外語にはいり『露西亜文学』創刊 ⑦鉄道院辞職し、赤貧の新婚時代を送る ⑧大恩人叔父の死で“風樹の嘆”を知る ⑨ほくろ確かめられ涙ぐんだ母との対面 ⑩流感の猛威、母代わりの叔母をうばう ⑪大震災で抄訳『戦争と平和』灰と化す ⑫倅“融”のこと－くどきおとし養子に ⑬終戦後、教壇を去りペン一本の生活に ⑭ソ連を訪れ“わがトルストイ”の墓前へ ⑮いくたびか偶然に救われた幸せな一生 ・明治23年11月…

21世紀になってから、ヨーロッパに居住するイスラムが増えた。2004年（本書初出）現在で1500万人ともいわれる。彼らの受け入れ国社会では摩擦が起きて（彼らを規制する動きとそれに対する反発）、イスラムへのヘイトクライムが発生している。民主主義、平等原則を掲げてきたヨーロッパ社会がなぜイスラムを敵視し、排除しようとするのか。ドイツ、オランダ、フランスの事例をもとに検討する。 いきなり本書を読むと背景が見えてこないので、以下を参考にしたほうがよい。カソリックとプロテスタントの対立と虐殺ののちの国家と宗教のありかたのまとめ。国家と宗教の関係は日本とヨーロッパでは違うし、ヨーロッパのなかの国でも制度や…

■今日買った本。計3700円。 a)おかやま表町ブックストリートにて。→初会場入り。 1・『上林暁・外村繁アルバム』角川書店 ¥100 しらとり文庫 2・谷川俊太郎・編『わらべうた 上』冨山房 ¥200 Finder+ 3・谷川俊太郎・編『わらべうた 下』冨山房 ¥200 Finder+ 4・トミー・ウンゲラー・絵と文、麻生九美訳『メロップスのわくわく大冒険 1』評論社 ¥200 tricco 5・トミー・ウンゲラー・絵と文、麻生九美訳『メロップスのわくわく大冒険 2』評論社 ¥200 tricco 6・イ・ヨンギョン・文／絵、神谷丹路訳『あかてぬぐいのおくさんと7にんのなかま』福音館書店 ¥…

朝は水２００㏄で０円。昼は、揚げとトーフの味噌汁に鶏五目ご飯、漬物、ハムエッグで６８０円。夕食は、本マグロ赤身・かつお・ブリの刺身三種とトーフの味噌汁に鶏五目ご飯、漬物、レモンサワーで１３００円。交通費は５９０円。 桐生さんの本を読了したおかげもあり、楽祭で悪霊退散のシールをもらったこともあって、なんだかドストエフスキーの『悪霊』を３回目、読みたくなってしまいました。これまでに２回読んでいますが、二度とも米川正夫さんの訳文でした。 １回目は高校２年の時、２回目はその３年後だったと記憶しています。ずいぶん昔のことで、それからずっと読まずに忘れるにまかせてきました。いまや、まずまずほとんど忘れ去っ…

皇紀弐阡八百六拾参年弐月弐拾日 五時半起床。ヨガ。 自家製ボルシチと玄米朝食。 ★ コメントの返信に替えて― ◎ヘンリー・ミラー― 之から読むのであれば、お薦めは、 吉行淳之介訳《愛と笑いの夜》 此方は短篇集で、文庫本にもなっている―ハードカバーは、確か池田満寿夫が表紙のイラストを描いていたはずである―あとがきに吉行自身も書いている通り、短篇は他の有名な長篇とは趣がガラリと変って、読みやすい―詳細は其のあとがきに当って頂きたいが、何年に一回か読み直したくなる佳作揃いである―因みに新潮社版の全集にも同じ作品が収録されてあるが、訳としては矢張り吉行訳に軍配を挙げたい― そして、之に味をしめて、《北…

宮城道雄先生は明治の文豪内田百聞先生のお琴の師匠だった。宮城先生が当時の百聞先生の様子を語る。 まるでスポーツでもやるような気分で、夏の暑い時など、肌ぬぎで汗を流しながら、箏をジャンジャン練習していた。そして、ロシヤ文学の米川正夫先生と、箏の合奏をするのを、試合をやろうやろうと言っておった。( 「私のすきなひと」宮城道雄著より引用 ) 去年の事だが、ブロガーたぬちゃんが「カラマーゾフの兄弟」を読んでいる事を知り、早速 私も真似しようと 旦那の祖父の遺した 誰も読んでいないほぼ新品の ロシア文学全集から「カラ兄」を手に取り、直ぐに本棚に戻す 笑。難し過ぎた…。 米川正夫訳。 聞き覚えの有る名前だ…

わたし個人の、インターネットの「主流」から離れた経験に即して言うと、インターネット文化はおどろくべきことに、これが本気で必要な情報だいや必要でない、という問い事態を回避したがる傾向が非常に強い。その「回避」のしかたは何種類かあるのだが。 ３つ、例をあげる。 １、梶村秀樹先生の著作集の電子化。もう３０年以上も前に亡くなられた、（少なくとも一部で）非常に評価の高い歴史学者なのだが……。 １冊のぞいて「梶村先生のこのテキストが、これからのために必要です」という話をした例というのは本当に少ない。わたしが知らないだけかもしれないが、すくなくともこのブログへのコメント欄では、２回か、それ以下。もっとおどろ…

スチェパンチコヴォ村とその住人 ――無名氏の手記より フョードル・ミハイロヴィッチ・ドストエフスキー 米川正夫訳 - 【テキスト中に現れる記号について】《》：ルビ （例）方舟《はこぶね》｜：ルビの付く文字列の始まりを特定する記号 （例）｜あかんべ《モルゲンフリー》［＃］：入力者注 主に外字の説明や、傍点の位置の指定 （数字は、JIS X 0213の面区点番号またはUnicode、底本のページと行数） （例）試す［＃「試す」に傍点］〔〕：アクセント分解された欧文をかこむ （例） アクセント分解についての詳細は下記URLを参照してください https://www.aozora.gr.jp/acce…

分身 ――ペテルブルグの叙事詩―― フョードル・ミハイロヴィッチ・ドストエフスキー 米川正夫訳 - 【テキスト中に現れる記号について】《》：ルビ （例）住居《アパート》｜：ルビの付く文字列の始まりを特定する記号 （例）｜夏の園《レートニイ・サード》［＃］：入力者注 主に外字の説明や、傍点の位置の指定 （数字は、JIS X 0213の面区点番号またはUnicode、底本のページと行数） （例）［＃４字下げ］第１章［＃「第１章」は中見出し］ - ［＃４字下げ］第１章［＃「第１章」は中見出し］ 朝の八時ちょっと前であった。九等文官のヤーコフ・ペトローヴィチ・ゴリャードキンは長い眠りからさめて、一つ欠…

貧しき人々 フョードル・ミハイロヴィッチ・ドストエフスキー 米川正夫訳 - 【テキスト中に現れる記号について】《》：ルビ （例）鳳仙花《ほうせんか》｜：ルビの付く文字列の始まりを特定する記号 （例）金碧｜燦爛《さんらん》［＃］：入力者注 主に外字の説明や、傍点の位置の指定 （数字は、JIS X 0213の面区点番号またはUnicode、底本のページと行数） （例）［＃ここから４字下げ、折り返して３字下げ］ - ［＃ここから４字下げ、折り返して３字下げ］ やれやれ、ああした物語の作者たちときたら、なにかためになる、気持ちのいい、心を楽しませるようなことを書こうとはせず、地下に秘められている秘密ま…