2015-07-24

・朝9:00 - 11:00 自宅の書斎。

・Tamil Language in Context　の　対話１の残りを終わらす。

Unit-1 Introduction and Description, Dialogue-1 Introduction I

・もう一曲、気に入ったタミル語の歌の歌詞を教えてもらいましたが、途中で時間切れ。残りは次回。

これは以下の映画の中の歌の一つです。

・上記の'May_Madham'と、前回書いた'Roja'は、DVDを見ました。

　　人によるでしょうが、'Roja'は、とても良い映画でした。テロとの戦い　(人質交換に応ずべきか否か）　が、一つのテーマですが、それに、ラブストーリーが組み込まれていて、感動ものであり、同時に考えさせられました。

英語字幕が見にくいですが、一応、全編が、下記で見られます。

・次回は来週の水曜日9:00 - 11:000の予定。月曜はスキップ。

・トリンコマレーは接触する相手が英語ばかり、聞こえてくる言葉もシンハラ語ばかりで、タミル語を話すチャンスは得られませんでした。残念。やはり、ジャフナか、インド、タミルナドゥ州ですね。

こんにちは、コロンババです。

今日のコロンボは、晴れ。

昨日夕方近く突然降り出した雨、　それに風を伴っての雨でしてねドアの隙間(床との5ミリ程の隙間)から水が入り込んだんです

　後始末が大変だったけれど、床がキレイになったので良しとします（笑）

　トリンコマリーの続編

★野良犬、野良猫の姿は良く目にしますし、田舎では牛が歩いていますこれも良く見る光景です

トリンコマリーでは鹿も歩いていたんですよ

　聞くところによると、イギリス植民地時代に持ち込まれたらしいです

　その子孫達ですね

↓ 寺院前、墓地にもいましたヨ

★★トリンコマリー市内で出会った若者たち

↓ 女子達はオシャレしています　どこに行くのか訪ねましたらね映画を観に行くんですって

↓ 映画のポスターインドタミル映画の人気スターだそうです

★★★トリンコマリーでは海辺のリゾートホテルは利用しませんでしたが、キレイな海辺に近くにヒンドゥー寺院があり出かけました

↓ コロンボではあり得ず、ゴールの海の色とも違いましたね

　訪問ありがとうございます

仏語再勉強の軌跡