インドのタミル・ナドゥ州の公用語、スリランカでは公用語の一つ、マレーシアでも一部使用される。 南インド系言語に分類され、文字はタミル文字を使用する。
タミル文字のラテン文字化について書く。このブログでタミル文字をラテン文字表記する場合は，すべて以下の方法に従う。
みなさん、こんにちは。 今回は、タミル語の歌詞を一部だけ翻訳してみます。 このブログでは初の試みです。 筆者のタミル語レベルは、まあ日本語でいうN5よりも低いと思います。 なので、自分の勉強を兼ねて、また、タミル語の文型などをまとめた情報があまりにも少ない現状を見かねて、チャレンジしてみようと思います。
こんにちは。 実は、私は数ヶ月前からタミル語のオンラインレッスンを受けています。 なので、今回はタミル語のレッスンの内容について記事にしていきたいと思います。
こんにちは。 前回に引き続き、ChatGPTネタです。 あれからちょこちょこ遊んでいるChatGPTですが、めちゃくちゃ便利です。 単純だけどめんどくさい作業をさせるのにもってこいなんです。 そこで今回は、タミル語の動詞をChatGPTにまとめてもらったので、それを記事にしたいと思います。
南インドの玄関ともいえるチェンナイ。 25年ぐらい前に旅をしたときはマドラスだった。 マドラスはタミルナードゥ Tami Nadu 州に位置する。 マドラスは英語名で、チェンナイがタミル語名である。 英語の地名がタミル語に置き換えられているという。 タミル語は象形文字で漢字のような作りである。 ちょっと勉強しようかと思ったが、モノにならなかった。 丸谷才一さんが書いていたように思う。 日本語の起源がタミル語だという説もある。 少し親しみを感じる言語である。 北インドではヒンディー語が優勢だが、インドは広い。 州が違うと言語も異なってくる。 南インドではタミル語の表記を見かけた。 ネパール語もヒ…
こんにちは。 今回は、外国語学習についてのお話です。 筆者は今、香港で日本語教育に従事しています。 仕事中、多くの日本語学習者を目にするわけですが、だんだん学習者の傾向が見えてきました。 普段、自分も一外国語学習者としての意識を持つように努めていますが、他の学習者の状況などは見えていなかったので、私にとっては大きな発見です。
こんにちは。 今回は、YouTubeでたまたま見つけたタミル語を話す中国人の動画をご紹介します。 筆者は、タミル語を勉強していることもあって、最近タミル語の動画をよく見るのですが、その中でたまたま見つけたのが、これらの動画でした。 流暢にタミル語を話す中国の人たちをとくとご覧あれ。
こんにちは。 今回は、前回の記事に続いて、タミル語の話です。 タミル語は、とにかく発音の壁が大きいです。 以前勉強していた時は、発音の壁で一度学習をやめてしまっていました。
こんにちは。 今回は、タミル語の学習についての記事です。 筆者は、元来多言語学習者で、タミル語は以前少しだけ学習していたことがありました。 そして、今回タミル語の学習熱が上がってきたので、再度学習し直すことにしました。
久しぶりに外国語の学習に興味を持った。 １０年前に始めたスペイン語以来だ。 今日が初めてのタミル語のクラス。わたし、アメリカ人の男性、インド人でテルグ出身の女性の３人だけ。他の方は病気で欠席。大丈夫かなこのクラス。 タミル語は５０００年間変化がない言語だそうだ。 話言葉と書き言葉がかなり違うらしい。印象的にはラテン語的かも。 １２の母音、１８の子音の組み合わせからなる。 12X18＝２１６文字、プラス１８文字＝２４６文字 ”Thirukural” は２０００年前に書かれた本で、聖書の次に最も翻訳されている書物だといわれている。人間について書かれたの書物だそうだ。いつか読んでみたい。まったく宗教…
sankei.jp.msn.com
ja.wikipedia.org
