Hatena Blog Tags

栗原百代

(読書)
くりはらももよ

翻訳家。1962年東京生まれ。早稲田大学第一文学部哲学科卒業。東京学芸大学教育学修士課程修了。1999年BABEL新人賞受賞。

翻訳

  • 『ジャック・ウェルチ悪の経営力』トマス・F.オーボイル 徳間書店,1999.7
  • 『なぜ少女ばかりねらったのか』レイ・ワイア, ティム・テイト 草思社,1999.4
  • 『回転資金 : ネット・ビジネスの裏でムシられる人々』マイケル・ウルフ; 峯村利哉共訳.徳間書店,1999.2
  • 『相性のよしあしはフェロモンが決める』ミシェル・コーディス, ディヴィッド・モラン, デボラ・ヒューイ 草思社,2000.5
  • 『極上の死』ネヴァダ・バー 2000.3.小学館文庫. アンナ・ピジョン=シリーズ
  • 『東京ジョー : ネット・トレーディングのいかさま師たち』ジョン・R.エムシュウィラー 角川書店,2000.12
  • 『マネーゲームの予言者たち : 複雑系科学者、市場予測に挑む』トマス・バス 徳間書店,2001.1
  • 『やがて中国の崩壊がはじまる』ゴードン・チャン 服部清美, 渡会圭子共訳.草思社,2001.11
  • 『恋愛のルールなんて、みんなまちがい』ペッパー・シュワルツ 草思社,2001.10
  • 『危険な匂いのする男』テリー・ケイ 2002.10.扶桑社ミステリー
  • 『絶滅危惧種』ネヴァダ・バー 小学館,2002.11. 女性パークレンジャーアンナ・ピジョンシリーズ
  • 『メジャー 全米を熱狂させた日本人大リーガーたち』ロブ・レインズ 2002.4.集英社文庫
  • 『山火事』ネヴァダ・バー 小学館,2002.7 女性パークレンジャーアンナ・ピジョンシリーズ
  • 『リスキー・ビジネス』ジョン・スタウバー, シェルドン・ランプトン 角川書店,2002.3
  • 『闇へ降りる』ネヴァダ・バー 小学館,2003.6. 女性パークレンジャーアンナ・ピジョンシリーズ
  • 『愛と背徳の香り』ゼルヤ・シャレヴ 2004.11.扶桑社セレクト
  • 『さわるな、危険! : 家庭のバイ菌学』ジャック・ブラウン 新潮社,2004.2
  • 『リベラルたちの背信 : アメリカを誤らせた民主党の60年』アン・コールター 草思社,2004.9
  • 『あるスキャンダルについての覚え書き』ゾーイ・ヘラー ランダムハウス講談社,2005.10
  • 『イブの星に願いを : クリスマス・ストーリー2005四つの愛の物語』ベティ・ニールズ, マーガレット・ウェイ, ルーシー・ゴードン, マーガレット・ムーア [著] ; 栗原百代 他訳.ハーレクイン,2005.11
  • 『しぐさでバレる男のホンネ、女の本心』オードリー・ネルソン, スーザン・K.ゴラント 草思社,2005.7
  • 『果樹園』ラリイ・ワトスン ランダムハウス講談社,2006.5
  • 『サレンダー服従の恍惚』トニ・ベントレー 文藝春秋,2006.1
  • 『中国が世界をメチャクチャにする』ジェームズ・キング 草思社,2006.10
  • 『ビジネス人間学 「超」のつく成功者になる94の法則』ハーヴィ・マッケイ 日本経済新聞社,2006.2.Best of busines
  • 『ファンダンゴは踊れない』クリス・ハスラム 2006.3.ハヤカワ・ミステリ文庫
  • 『あるスキャンダルの覚え書き』ゾーイ・ヘラー ランダムハウス講談社,2007.6
  • 『毒の花の香り』クレア・マトゥーロ 2007.1.二見文庫. ザ・ミステリ・コレクション
  • 『水の都の仮面』リディア・ジョイス 2007.9.二見文庫. ザ・ミステリ・コレクション
  • 『戦場で出会った子犬の物語』ジェイ・コペルマン, メリンダ・ロス 日経BP社 2008.8
  • 『ボルヘスと不死のオランウータン』ルイス・フェルナンド・ヴェリッシモ 2008.6.扶桑社ミステリー
  • 『物語で読む引き寄せの法則 : サラとソロモンの知恵』エスター&ジェリー・ヒックス 河出書房新社,2008.11
  • 『物語で読む引き寄せの法則 サラとソロモンの友情』エスター&ジェリー・ヒックス 河出書房新社,2008.10
  • 『優しいオオカミの雪原』ステフ・ペニー 2008.2.ハヤカワ文庫
  • 『愛を刻んでほしい』ロレイン・ヒース 2009.10.二見文庫 ザ・ミステリ・コレクション
  • 『リヴァトン館』ケイト・モートン ランダムハウス講談社,2009.10
  • 『しまった! 「失敗の心理」を科学する』ジョゼフ・T.ハリナン 講談社,2010.1
  • 『ポストモダンの共産主義 : はじめは悲劇として、二度めは笑劇として』スラヴォイ・ジジェク 2010.7.ちくま新書
  • 『Rachel Zoe L.A.Style A to ZOE : レイチェル・ゾー・LA・スタイル・A to Z : LAセレブスタイルのトップスタイリスト、レイチェルが教えてくれる「ファッション」と「おしゃれ」、基本のA to Z。』レイチェル・ゾー, ローズ・アポダカ 著 マーブルトロン 2011.4.Marble books. Love Fashionista
  • 『ココ・シャネル伝説の軌跡』ジャスティン・ピカディ 高橋美江共訳.マーブルトロン 2012.3.
  • 『資本主義が嫌いな人のための経済学』ジョセフ・ヒース NTT出版,2012.2
  • 『ヘルプ : 心がつなぐストーリー』キャスリン・ストケット 2012.2.集英社文庫
  • 『シークレット』L・マリー・アデライン 河出書房新社,2013.11.
  • 『中国共産党と資本主義』ロナルド・コース, 王寧 著 ;日経BP社 2013.2
  • 『人びとのための資本主義 : 市場と自由を取り戻す』ルイジ・ジンガレス 著 ; 若田部昌澄監訳 ;NTT出版,2013.8
  • 『啓蒙思想2.0 : 政治・経済・生活を正気に戻すために』ジョセフ・ヒース NTT出版,2014.10
  • 『反逆の神話: カウンターカルチャーはいかにして消費文化になったか』ジョセフ・ヒース, アンドルー・ポター NTT出版,2014.9
  • 『ラヴ・レッスン』L・マリー・アデライン 河出書房新社,2014.5.

このタグの解説についてこの解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。

ネットで話題

もっと見る

関連ブログ